Gefälligkeit russisch

• услу́га

  Dienstleistung, Dienst, Kundendienst

  Gefälligkeit, Aufmerksamkeit, Gefallen

• одолже́ние

  Gefälligkeit

• любе́зность

  Liebenswürdigkeit, Freundlichkeit, Höflichkeit

  Gefälligkeit, Entgegenkommen

  Kompliment, Artigkeit

• услуже́ние

  Gefälligkeit, Gefallen, Dienst

• угожде́ние

  das Gefallen, die Gefälligkeit, die Beschwichtigung, die Willfährigkeit

• услу́живать

  einen Dienst erweisen, einen Gefallen tun, eine Gefälligkeit erweisen

  nach dem Munde reden, sich einschmeicheln

• уго́дность

  Gefälligkeit

• уго́днический

  kriecherisch, unterwürfig, speichelleckend

  um Gefälligkeit werbend

Beispiele

• Я должен попроси́ть тебя о небольшо́й услу́ге.

  Ich muss dich um eine kleine Gefälligkeit bitten.

• Мне не нужны́ одобре́ния.

  Ich brauche keine Gefälligkeiten.

• Мне не нужны́ от них никаки́е услу́ги.

  Ich brauche keine Gefälligkeiten von ihnen.

• Мне от них не нужно никаки́х одолже́ний.

  Ich brauche keine Gefälligkeiten von ihnen.

• В его словах слышалось лишь угождение и лесть.

  In seinen Worten lagen nur Gefälligkeit und Schmeichelei.