Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
brauchen
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
nötig sein (müssen)
Auch: notwendig
Übersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Он мне больше не ну́жен. Ich brauche ihn nicht mehr.
- Мне нужна́ фотогра́фия для паспорта. Ich benötige ein Passfoto.
- Мне ну́жен душ. Ich brauche eine Dusche.
- Ты нужна́ мне. Ich brauche dich.
- Мне нужна́ твоя́ по́мощь. Ich brauche deine Hilfe.
- Мне ну́жен ваш сове́т. Ich benötige Ihren Rat.
- Мне ну́жен конве́рт. Ich brauche einen Briefumschlag.
- Чтобы испе́чь тако́й пиро́г, нужна́ мука, са́хар и яйца. Wir brauchen Mehl, Zucker und Eier, um diesen Kuchen zu machen.
- Том спроси́л Мэри, нужна́ ли ей по́мощь. Tom fragte Maria, ob sie Hilfe brauche.
- Если бы на земле́ цари́ла любо́вь, зако́ны бы́ли бы не нужны́. Wenn auf Erden die Liebe herrschte, wären alle Gesetze entbehrlich.
Deklination
| ну'жн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. Nominativ | -ый ну́жный | -ая ну́жная | -ое ну́жное | -ые ну́жные |
| Gen. Genitiv | -ого ну́жного | -ой ну́жной | -ого ну́жного | -ых ну́жных |
| Dat. Dativ | -ому ну́жному | -ой ну́жной | -ому ну́жному | -ым ну́жным |
| Akk. Akkusativ |
-ый
-ого
ну́жный ну́жного |
-ую ну́жную | -ое ну́жное |
-ые
-ых
ну́жные ну́жных |
| Inst. Instrumental | -ым ну́жным |
-ой
-ою
ну́жной ну́жною |
-ым ну́жным | -ыми ну́жными |
| Präp. Präpositiv | -ом ну́жном | -ой ну́жной | -ом ну́жном | -ых ну́жных |
Steigerung
- nicht vergleichbar -
| Steigerung | - |
|---|---|
| Superlativ | - |
Kurzformen
| männlich | ну́жен |
|---|---|
| weiblich | нужна́ |
| sächlich | ну́жно |
| plural | нужны́ |
Lernen
Bearbeitungen
-
Sandy hat Vergleichsformen bearbeitet vor 1 Monat
-
-
Chaa mmmm hat Vergleichsformen bearbeitet vor 9 Monaten
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
