ну́жный
- 1.
nötig, notwendig
считаю это нужным - ich halte es für nötig
Beispiele
Deklination
| ну́жн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый ну́жный | -ая ну́жная | -ое ну́жное | -ые ну́жные |
| Gen.Genitiv | -ого ну́жного | -ой ну́жной | -ого ну́жного | -ых ну́жных |
| Dat.Dativ | -ому ну́жному | -ой ну́жной | -ому ну́жному | -ым ну́жным |
| Akk.Akkusativ | -ый -ого ну́жный ну́жного | -ую ну́жную | -ое ну́жное | -ые -ых ну́жные ну́жных |
| Inst.Instrumental | -ым ну́жным | -ой -ою ну́жной ну́жною | -ым ну́жным | -ыми ну́жными |
| Präp.Präpositiv | -ом ну́жном | -ой ну́жной | -ом ну́жном | -ых ну́жных |
Steigerungsformen
| Steigerung | нужнее |
|---|
Kurzformen
| m | ну́жен |
|---|---|
| f | нужна́ |
| n | ну́жно |
| pl | нужны́ |
Typische AnwendungenPRO
Grundmuster: 'brauchen' (Prädikat)
кому́ ну́жно + инфини́тив
jemand muss/soll etwas tun
кому́ ну́жен/нужна́/ну́жно/ну́жны + сущ.
jemand braucht etwas
кому́ ну́жно + коли́чество
jemand braucht eine bestimmte Menge
что ну́жно сде́лать?
was muss getan werden?
Das Richtige wählen/finden
вы́брать ну́жный вариа́нт
die richtige Option wählen
найти ну́жную информа́цию
die nötigen Informationen finden
нажа́ть на ну́жную кно́пку
den richtigen Knopf drücken
сохрани́ть в ну́жную па́пку
in den richtigen Ordner speichern
Personen: gebraucht werden / der richtige Kontakt
быть ну́жным (кому́)
gebraucht werden (von jdm.)
ну́жный челове́к
der richtige Kontakt; eine einflussreiche Person
как раз ну́жный специали́ст/челове́к
genau der/die Richtige, den/die wir brauchen
бо́льше не ну́жен/нужна́/ну́жны
nicht mehr nötig/gebraucht
Lernen
Bearbeitungen
drvuquangson hat Vergleichsformen vor 8 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 12 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
