враг
- 1.
Feind, Gegner
Beispiele
Вы мой враг.
Sie sind mein Feind.
Том смело посмотре́л на гру́ппу свои́х смерте́льных враго́в, собравшихся за столо́м переговоров.
Tom blickte verwegen in die Runde seiner Todfeinde, die sich bereits am Konferenztisch versammelt hatten.
Враг оккупи́ровал го́род.
Der Feind besetzte die Stadt.
Враг слу́шает!
Feind hört mit!
Национали́зм сего́дня — са́мый стра́шный враг Евро́пы.
Der Nationalismus ist heute der schlimmste Feind Europas.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | враг | враги́ |
| gen.genitive | врага́ | враго́в |
| dat.dative | врагу́ | врага́м |
| acc.accusative | врага́ | враго́в |
| inst.instrumental | враго́м | врага́ми |
| prep.prepositional | враге́ | врага́х |
Typische AnwendungenPRO
Den Feind beschreiben
закля́тый враг
Erzfeind
сме́ртельный враг
Todfeind
ли́чный враг
persönlicher Feind
о́бщий враг
gemeinsamer Feind
Krieg und Strategie gegen den Feind
боро́ться с враго́м
gegen den Feind kämpfen
победи́ть врага́
den Feind besiegen
нанести́ уда́р по врагу́
dem Feind einen Schlag zufügen
взять врага́ в плен
den Feind gefangen nehmen
Jemanden als Feind bezeichnen
объяви́ть кого́-л. враго́м
jdn. zum Feind erklären
назва́ть кого́-л. враго́м
jdn. einen Feind nennen
счи́тать кого́-л. враго́м
jdn. für einen Feind halten
при́нять кого́-л. за врага́
jdn. für einen Feind halten/verwechseln
