враг

Beispiele

• Я не твой враг.

  Ich bin dir nicht feind.

• Еди́нственные враги́ белу́х в ди́кой приро́де - э́то бе́лые медве́ди.

  Die einzigen natürlichen Feinde der Belugawale sind Eisbären.

• Мы име́ем враго́в вну́тренних. Мы име́ем враго́в вне́шних. Об э́том нельзя забыва́ть, това́рищи, ни на одну мину́ту.

  Wir haben innere Feinde. Wir haben äußere Feinde. Das dürfen wir keinefalls vergessen, Genossen, keine Minute lang.

• Враг врага́ — друг.

  Der Feind eines Feindes ist ein Freund.

• С таки́ми друзья́ми тебе и враго́в не надо.

  Wenn du solche Freunde hast, brauchst du keine Feinde mehr.

• Враг врага́ — друг.

  Der Feind eines Feindes ist ein Freund.

• Пра́вда - смерте́льный враг лжи, таки́м о́бразом, она стано́вится и са́мым большим враго́м госуда́рства.

  Die Wahrheit ist der Todfeind der Lüge, und daher ist die Wahrheit der größte Feind des Staates.

• Мы име́ем враго́в вну́тренних. Мы име́ем враго́в вне́шних. Об э́том нельзя забыва́ть, това́рищи, ни на одну мину́ту.

  Wir haben innere Feinde. Wir haben äußere Feinde. Das dürfen wir keinefalls vergessen, Genossen, keine Minute lang.

• Враг моего́ врага́ - мой друг.

  Der Feind meines Feindes ist mein Freund.

• Враги́ вто́рглись в нашу страну́.

  Die Feinde sind in unser Land eingefallen.