Nomen, sächlich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 1,000)
Übersetzung
- 1.
Name
Auch: Bezeichnung, Benennung
Beispiel: название места / название прибора - Ortsname / Gerätebezeichnung
- 2.
Titel
Beispiel: название книги / название фильма - Buchtitel / Filmtitel
Beispiele
- Мария в настоящее вре́мя рабо́тает над свое́й но́вой кни́гой под назва́нием "Вопро́сы, кото́рые дви́гают мир".Maria arbeitet gerade an ihrem neuen Buch mit dem Titel „Fragen, die die Welt bewegen“.
- Я забы́л назва́ние.Ich habe den Namen vergessen.
- Скажи́ мне назва́ние девя́того ме́сяца.Sag mir den Namen des neunten Monats.
- У моего́ гардеро́ба четыре две́рцы и два зеркала. Он был произведён шве́дской фи́рмой. В её назва́нии три гла́сных бу́квы и одна согласная.Mein Kleiderschrank hat vier Türen und zwei Spiegel. Hergestellt hat ihn eine schwedische Firma. Ihr Name enthält drei Vokale und einen Konsonanten.
- Aotearoa - назва́ние Но́вой Зеландии на языке́ маори. Перево́дится как "страна́ дли́нного бе́лого облака".Aotearoa - ist der Name des Maori aus Neuseeland. Übersetzt als "Land der langen weißen Wolke."
- Сего́дня я обнару́жил, что есть фильм под назва́нием "Ру́сские иду́т! Ру́сские иду́т!".Heute habe ich herausgefunden, dass es einen Film mit dem Titel "Die Russen kommen! Die Russen kommen!" gibt.
- Том говори́т на нескольких языка́х, даже назва́ния кото́рых мне незнако́мы.Tom spricht etliche Sprachen, die ich noch nicht einmal dem Namen nach kenne.
- Да, э́то назва́ние следует взять в кавычки.Ja, diese Bezeichnung muss man in Anführungszeichen setzen.
- Я с плане́ты под назва́нием Земля́.Ich komme von einem Planeten namens Erde.
- Айастан - назва́ние Арме́нии на армя́нском языке́.„Hayastan“ ist Armeniens Name auf Armenisch.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | назва́ние | назва́ния |
gen.genitive | назва́ния | назва́ний |
dat.dative | назва́нию | назва́ниям |
acc.accusative | назва́ние | назва́ния |
inst.instrumental | назва́нием | назва́ниями |
prep.prepositional | назва́нии | назва́ниях |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.