прекрати́ть

Verb, vollendet

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

aufhören, abbrechen, beenden
Beispiel:
прекратить военные действия
die Feindseligkeiten einstellen

Info: что? делать что? из-за чего?

Beispiele

Прекрати́те! Вы его до слёз довели́!Halt! Sie bringen ihn zum Weinen.
Ты не мо́жешь прекрати́ть прямо сейчас.Du kannst jetzt nicht aufhören.
Я призыва́ю немедленно прекрати́ть кровопроли́тие.Ich rufe auf zur sofortigen Beendigung des Blutvergießens.
Прекрати́ э́то, Том.Hör auf damit, Tom!
Прекрати́! Ты его до слёз довёл!Halt! Du bringst ihn zum Weinen.
Прекрати́ меня пыта́ть.Höre auf, mich zu foltern.
Прекрати́ спра́шивать меня, хочу́ ли я угости́ть тебя вы́пивкой! Иди́ закажи́ себе сама́.Hör auf, mich um ein Getränk zu bitten! Geh, hol dir selbst eins.
Сейчас же прекрати́ болта́ть.Nun hör mal bloß mit dem Geseiere auf!
Прекрати́ называ́ть меня То́мом.Hör auf, mich Tom zu nennen!
Прекрати́ жа́ловаться на пого́ду.Hör auf, über das Wetter zu klagen!

Imperativ
ты	прекрати́
вы	прекрати́те

Aktiv Präsens
Aktiv Vergangenheit	прекрати́вший	etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit	прекращённый	etwas das gemacht wurde
Adverbial Präsens
Adverbial Vergangenheit	прекрати́в прекративши прекратя́	beim machen (Vergangenheit)