Übersetzung
aufhören
Auch: abbrechen, beenden
Beispiel: прекратить военные действия - die Feindseligkeiten einstellen
Nutzungs-Info
что? делать что? из-за чего?
Beispiele
- Ты прекрати́шь боя́ться, когда ты прекрати́шь наде́яться.Du wirst aufhören zu fürchten, wenn du aufhörst zu hoffen.
- Прекрати́ называ́ть меня То́мом.Hör auf, mich Tom zu nennen!
- Он прекрати́л говори́ть с ними.Er hat aufgehört mit ihnen zu reden.
- Прекрати́ ду́мать только о свои́х це́лях и жела́ниях!Hör auf, nur an die eigenen Ziele und Wünsche zu denken!
- Я призыва́ю немедленно прекрати́ть кровопроли́тие.Ich rufe auf zur sofortigen Beendigung des Blutvergießens.
- Том прекрати́л принима́ть свои́ лекарства.Tom hat aufgehört, seine Medikamente zu nehmen.
- Со́лнце село, и поэтому они прекрати́ли рабо́ту.Die Sonne war untergegangen; darum stellten sie die Arbeit ein.
- Прекрати́ меня соблазня́ть!Hör auf, mich anzubaggern!
- Прекрати́! Она чу́вствует себя из-за э́того неуютно.Hör auf! Sie fühlt sich dadurch unbehaglich!
- Ты не мо́жешь прекрати́ть прямо сейчас.Du kannst jetzt nicht aufhören.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | прекращу́ |
ты | - | прекрати́шь |
он/она́/оно́ | - | прекрати́т |
мы | - | прекрати́м |
вы | - | прекрати́те |
они́ | - | прекратя́т |
Imperativ | |
---|---|
ты | прекрати́ |
вы | прекрати́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | прекрати́л |
weiblich | прекрати́ла |
sächlich | прекрати́ло |
plural | прекрати́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | прекрати́в прекративши прекратя́ | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- ichdieLivi hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Kurt hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.