ви́деть

Verb, unvollendet

Täglich genutztes Wort (Top 100)

Übersetzung

1.
sehen, erblicken
2.
bemerken, merken
Beispiel: он ничего вокруг себя не видит - er bemerkt nicht, was um ihn passiert

кого? что? не ви́деть кого? чего? (не видел дорожного знака)

Он встал, чтобы ви́деть игру́ лу́чше.Er stand auf, um das Spiel besser zu sehen.
Я ви́дел э́тот фильм раньше.Ich habe den Film schon gesehen.
Я ви́дел, как он вошёл в дом.Ich sah ihn ins Haus gehen.
Как часто ты его ви́дишь?Wie oft siehst du ihn?
Я ви́дел там стра́нную же́нщину.Ich habe dort eine seltsame Frau gesehen.
Вот там мы мо́жем ви́деть це́рковь.Und dort kann man eine Kirche sehen.
Я ничего не ви́дела.Ich habe nichts gesehen.
Рад тебя ви́деть.Ich freue mich, dich zu sehen.
Где ты ви́дел ма́льчика?Wo hast du den Jungen gesehen?
Я ви́дел НЛО.Ich habe eine Fliegende Untertasse gesehen.

Imperativ
ты	ви́дь
вы	ви́дьте