ви́деть

Verbunvollendet Aspekt (Partner уви́деть)täglich genutztes Wort (Top 100)

Nutzungs-Info

кого? что? не ви́деть кого? чего? (не видел дорожного знака)

Когда ты в после́дний раз ви́дел Тома?Wann hast du das Tom letzte Mal gesehen?

Ви́деть - значит ве́рить.Sehen ist glauben.

Я сам ви́дел его.Ich habe ihn selbst gesehen.

Я ви́жу ваш дом.Ich sehe euer Haus.

Ты ви́дишь кора́бль на горизо́нте?Siehst du ein Schiff am Horizont?

Я плохо ви́жу.Ich sehe schlecht.

Ка́ждый раз, когда я ви́жу э́ту фотогра́фию, вспомина́ю отца́.Jedes Mal, wenn ich dieses Foto sehe, erinnere ich mich an meinen Vater.

Ты когда-нибудь ви́дел панду?Hast du jemals einen Panda gesehen?

Я уже ви́дел э́тот фильм.Ich habe den Film schon gesehen.

Я ви́дел паука́, ползущего по потолку́.Ich sah eine Spinne über die Zimmerdecke krabbeln.

Imperativ
ты	ви́дь
вы	ви́дьте

Aktiv Präsens	ви́дящий	sehend, mit Sehvermögen
Aktiv Vergangenheit	ви́девший	gesehen habend, der gesehen hat
Passiv Präsens	ви́димый	sichtbar, scheinbar
Passiv Vergangenheit	ви́денный	gesehen
Adverbial Präsens	ви́дя	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	видев видевши	beim machen (Vergangenheit)