Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

лев

Nomen, männlich, belebt
öfter genutztes Wort (#2245)

Nomen Grundlagen

Geschlecht: kein/unbekannt männlich weiblich beide (m & f) sächlich nur Plural

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Löwe

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Мёртвого льва ка́ждый за́яц мо́жет дёргать за гри́ву. Den toten Löwen kann jeder Hase an der Mähne zupfen.
Я не бою́сь тигров и львов, а бою́сь только мыше́й и крыс. Ich habe keine Angst vor Tigern und Löwen, sondern nur vor Mäusen und Ratten.
Жива́я соба́ка лу́чше мертвого льва. Lieber ein lebendiger Hund als ein toter Löwe.
Львы, во́лки, слоны́ и ло́шади - э́то всё живо́тные. Löwen, Wölfe, Elefanten und Pferde sind alle Tiere.
Я рабо́таю дрессиро́вщиком львов в ци́рке. Ich arbeite als Löwendompteur im Zirkus.
Ты слы́шал рев льва? Hast du den Löwen brüllen gehört?
Том не зна́ет, чем тигр отлича́ется от льва. Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Tiger und einem Löwen.
Эй, вы, львы, не вы ли вы́ли у Невы́? He, ihr Löwen, habt ihr nicht an der Newa geheult?
Хочу́ во Львов... Ich möchte nach Lemberg fahren.
В чём ра́зница между льва́ми и леопа́рдами? Was ist der Unterschied zwischen Löwen und Leoparden?

mehr... weniger...

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

Achtung: Betonungswechsel

	singular	plural
Nom. Nominativ	лев	львы́
Gen. Genitiv	льва́	льво́в
Dat. Dativ	льву́	льва́м
Akk. Akkusativ	льва́	льво́в
Inst. Instrumental	льво́м	льва́ми
Präp. Präpositiv	льве́	льва́х