учи́ться

Beispiele

• Де́тям больше нра́вится игра́ть, чем учи́ться.Kinder spielen lieber, als zu lernen.
• Майк и Том у́чатся в одном кла́ссе.Mike und Tom gehen in dieselbe Klasse.
• Ты должен учи́ться на свои́х оши́бках.Du musst aus deinen Fehlern lernen.
• Мы хо́дим в шко́лу, чтобы учи́ться.Wir gehen zur Schule, um zu lernen.
• Век живи́ – век учи́сь.Man lernt nie aus.
• Пти́цы у́чатся лета́ть инстинктивно.Vögel lernen instinktiv zu fliegen.
• Я учи́лся в Бостоне с 2003 по 2007 год.Ich habe von 2003 bis 2007 in Boston studiert.
• Мы у́чимся многому из о́пыта.Wir lernen viel durch Erfahrung.
• О́пыт у́чит нас тому, что из о́пыта мы ничему не у́чимся.Wir lernen aus der Erfahrung, dass die Menschen nie etwas aus der Erfahrung lernen.
• В шестиле́тнем во́зрасте он научи́лся по́льзоваться печа́тной маши́нкой и сказа́л учи́телю, что ему не нужно учи́ться писать от руки.Im Alter von sechs Jahren hatte er gelernt, eine Schreibmaschine zu bedienen und er erklärte dem Lehrer, dass er nicht lernen müsste, mit der Hand zu schreiben.