Übersetzung
- 1.
schrecklich, grauenhaft
- 2.
entsetzlich, furchtbar
Beispiele
- Лу́чше ужа́сный коне́ц, чем бесконе́чный у́жас.Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
- Случи́лось нечто ужа́сное.Es ist etwas Schreckliches passiert.
- Пого́да ужа́сная.Das Wetter ist schrecklich.
- Э́то, должно быть, ужа́сное чу́вство, когда замеча́ешь, что совсем не лю́бишь то, что, каза́лось бы, всегда люби́л.Das muss wirklich ein furchtbares Gefühl sein, wenn man bemerkt, dass man das, was man immer dachte zu mögen, doch nicht mag.
- Како́й ужа́сный сон!Was für ein entsetzlicher Traum!
- От помо́йного ведра́ исходи́л ужа́сный запа́х.Der Mülleimer gab einen üblen Geruch ab.
- Ужа́сная мысль овладе́ла мной.Ein schrecklicher Gedanke ergriff von mir Besitz.
- Том - же́ртва ужа́сного преступле́ния.Tom ist das Opfer eines schrecklichen Verbrechens.
- У меня ужа́сный францу́зский.Mein Französisch ist furchtbar.
- У меня был ужа́сный день.Ich hatte einen fürchterlichen Tag.
Deklination
| ужа́сн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый ужа́сный | -ая ужа́сная | -ое ужа́сное | -ые ужа́сные |
| Gen.Genitiv | -ого ужа́сного | -ой ужа́сной | -ого ужа́сного | -ых ужа́сных |
| Dat.Dativ | -ому ужа́сному | -ой ужа́сной | -ому ужа́сному | -ым ужа́сным |
| Akk.Akkusativ | -ый -ого ужа́сный ужа́сного | -ую ужа́сную | -ое ужа́сное | -ые -ых ужа́сные ужа́сных |
| Inst.Instrumental | -ым ужа́сным | -ой -ою ужа́сной ужа́сною | -ым ужа́сным | -ыми ужа́сными |
| Präp.Präpositiv | -ом ужа́сном | -ой ужа́сной | -ом ужа́сном | -ых ужа́сных |
Steigerungsformen
| Steigerung | ужа́снее |
|---|---|
| Superlativ | ужа́снейший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
| m | ужа́сен |
|---|---|
| f | ужа́сна |
| n | ужа́сно |
| pl | ужа́сны |
Bearbeitungen
Kurt hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und verwandte Worte vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Vergleichsformen vor 5 Jahren bearbeitet.






















