нельзя́

Beispiele

Врач сказа́л, тебе нельзя расцарапывать свои́ ра́ны.Der Arzt hat gesagt, du sollst nicht an deinen Wunden kratzen!
Нельзя уби́ть того́, кто уже мёртв.Man kann niemanden umbringen, der bereits tot ist.
Нельзя всё вре́мя выи́грывать.Du kannst nicht immer gewinnen.
По тротуа́ру нельзя е́здить на велосипе́де.Man sollte nicht auf dem Bürgersteig Fahrrad fahren.
Там нельзя паркова́ться.Sie dürfen dort nicht parken.
Нельзя ве́рить во всё, что слы́шишь.Du darfst nicht alles glauben, was du hörst.
Нельзя дважды войти́ в одну ре́ку.Man kann nicht zweimal in denselben Fluss steigen.
У меня к вам очень ва́жный вопро́с. Вопро́с, кото́рый нельзя реши́ть по телефо́ну. Не могли́ бы мы с вами встре́титься?Ich habe eine sehr wichtige Frage an Sie. Eine Frage, die sich nicht am Telefon beantworten lässt. Könnten wir uns nicht treffen?
А мне тоже почему нельзя?Warum darf ich das nicht auch?
Нельзя ве́рить ни еди́ному его сло́ву.Man kann ihm kein Wort glauben.