мо́жно

Beispiele

• Про́шлое можно только знать, но не изменя́ть. Бу́дущее можно только изменя́ть, но не знать.Die Vergangenheit kann man nur kennen, nicht ändern. Die Zukunft kann man nur ändern, nicht kennen.
• Никогда не откла́дывай на за́втра то, что можно вообще не де́лать.Verschiebe nicht auf morgen, was du auch ganz lassen kannst.
• Его без преувеличе́ния можно назва́ть ге́нием.Es ist keine Übertreibung, ihn ein Genie zu nennen.
• Можно мне э́тот та́нец?Darf ich um diesen Tanz bitten?
• Можно мне кусо́к сы́рного пирога?Kann ich ein Stück Käsekuchen bekommen?
• Можно мне вы́ключить телеви́зор?Kann ich den Fernseher ausschalten?
• Как можно найти́ бала́нс между рабо́той и личной жи́знью?Wie kann man Arbeit und Privatleben ins Gleichgewicht bringen?
• Сего́дня все э́ти пробле́мы можно реши́ть.Heute kann man alle diese Probleme lösen.
• Отсюда можно уви́деть го́ру Фудзи.Von hier aus kann man den Fuji sehen.
• Я слы́шал, что о́боротней можно уби́ть, стреляя сере́бряными пу́лями.Ich habe gehört, dass man Werwölfe töten kann, wenn man mit Silberkugeln auf sie schießt.