Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

мо́жно

Adverb
sehr häufig genutztes Wort (#89)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

man kann

Auch: es ist erlaubt, man darf

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Можно мне одолжи́ть Ваш нож? Kann ich Ihr Messer ausleihen?
Она спроси́ла меня, можно ли ей бы́ло воспо́льзоваться телефо́ном. Sie hat mich gefragt, ob sie das Telefon verwenden dürfte.
Про́шлое можно только знать, но не изменя́ть. Бу́дущее можно только изменя́ть, но не знать. Die Vergangenheit kann man nur kennen, nicht ändern. Die Zukunft kann man nur ändern, nicht kennen.
Про́шлое можно только знать, но не изменя́ть. Бу́дущее можно только изменя́ть, но не знать. Die Vergangenheit kann man nur kennen, nicht ändern. Die Zukunft kann man nur ändern, nicht kennen.
Можно мне зада́ть вопро́с? Darf ich eine Frage stellen?
Сего́дня все э́ти пробле́мы можно реши́ть. Heute kann man alle diese Probleme lösen.
Как можно быть таки́м идио́том? Wie kann man denn so bescheuert sein?
Можно зада́ть вопро́с? Darf ich eine Frage stellen?
Можно войти́? Darf ich eintreten?
Я слы́шал, что о́боротней можно уби́ть, стреляя сере́бряными пу́лями. Ich habe gehört, dass man Werwölfe töten kann, wenn man mit Silberkugeln auf sie schießt.