мо́жно

Beispiele

• Как можно дости́чь бала́нса между рабо́той и личной жи́знью?Wie erreichen wir ein ausgewogenes Verhältnis von Arbeit und Privatleben?
• Только те, кто рискнёт пойти́ доста́точно далеко, узнают, как далеко можно зайти́.Nur die, die riskieren, zu weit zu gehen, werden erfahren, wie weit man gehen kann.
• Можно переключи́ть кана́л?Darf ich umschalten?
• Вре́мя всегда можно найти́.Man kann immer Zeit finden.
• Можно прости́ть, но забы́ть - невозможно.Wir können vergeben, doch vergessen ist unmöglich.
• Она спроси́ла меня, можно ли ей бы́ло воспо́льзоваться телефо́ном.Sie hat mich gefragt, ob sie das Telefon verwenden dürfte.
• Яйца можно испо́льзовать и как ору́жие.Eier können auch als Waffen gebraucht werden.
• Я бегу как можно быстре́е, чтобы догна́ть его.Ich renne so schnell ich kann, um ihn einzuholen.
• Можно мне попо́льзоваться твои́м карандашо́м?Darf ich deinen Bleistift benutzen?
• Можно мне вы́ключить телеви́зор?Kann ich den Fernseher ausschalten?