часть

Beispiele

• Я сде́лал свою́ часть.

  Ich habe meinen Teil getan.

• Ху́дшая часть пое́здки уже позади.

  Der schlimmste Teil der Reise liegt bereits hinter uns.

• Я хорошо зна́ю э́ту часть города.

  Ich kenne mich in diesem Teil der Stadt gut aus.

• Ты — часть э́того.

  Du bist ein Teil davon.

• Я ду́маю, э́то часть пробле́мы.

  Ich denke, das ist ein Teil des Problems.

• Явля́ется ли голова́ ча́стью тела?

  Ist der Kopf ein Teil des Körpers?

• Вы часть семьи.

  Sie sind Teil der Familie.

• Кажется, бога́тую часть челове́чества не волну́ют пробле́мы бе́дной.

  Es scheint, dass sich der reiche Teil der Menschheit nicht sonderlich um die Probleme des armen Teils kümmert.

• Та́нец - прекра́сная часть ка́ждой культу́ры.

  Tanz ist ein wunderschöner Teil jeder Kultur.

• Счита́ешь ли ты предвари́тельные ла́ски ва́жной ча́стью се́кса?

  Findest du, dass Vorspiel ein wichtiger Bestandteil von Sex ist?