Übersetzung
- 1.
durchführen
Auch: ausführen
Beispiel: провести работу - eine Arbeit durchführen
- 2.
leiten
Auch: durchleiten, führen, geleiten, begleiten, bringen
Beispiel: я проведу тебя лесом - ich führe dich durch den Wald
- 3.
verbringen
Auch: zubringen
Nutzungs-Info
кого? что?
Beispiele
- Мы провели́ прия́тный ве́чер.Wir hatten einen angenehmen Abend.
- Как ты провёл свои́ каникулы?Wie hast du deine Ferien verbracht?
- Они провели́ ночь вместе.Sie haben die Nacht zusammen verbracht.
- Я провёл ле́то у своего́ дя́ди.Ich habe den Sommer bei meinem Onkel verbracht.
- Мы прекра́сно провели́ вре́мя.Wir verbrachten schöne Zeiten.
- Не зна́ю, моли́лся ли он, но он всё у́тро провёл в це́ркви.Ich weiß nicht, ob er betete, aber er blieb den ganzen Morgen in der Kirche.
- Я провёл весь день на пля́же.Ich verbrachte den ganzen Tag am Strand.
- Том провёл ночь в тюрьме́.Tom hat die Nacht im Gefängnis verbracht.
- Он был настолько любе́зен, что провёл меня по вы́ставке.Er hatte die Liebenswürdigkeit, mich durch die Ausstellung zu führen.
- Они провели́ весь день на пля́же.Sie verbrachten den ganzen Tag am Strand.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | проведу́ |
ты | - | проведёшь |
он/она́/оно́ | - | проведёт |
мы | - | проведём |
вы | - | проведёте |
они́ | - | проведу́т |
Imperativ | |
---|---|
ты | проведи́ |
вы | проведи́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | провёл |
weiblich | провела́ |
sächlich | провело́ |
plural | провели́ |
Partizipien
Aktiv Präsens | - | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | - | |
Passiv Vergangenheit | durchgeführt | |
Adverbial Präsens | - | |
Adverbial Vergangenheit | проведя́ | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Monat bearbeitet
Lisa hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet
Lisa hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet
Altair hat participles vor 3 Monaten bearbeitet