OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch

ausführen russisch

  • провести́

    durchführen, ausführen

    leiten, durchleiten, führen, geleiten, begleiten, bringen

    verbringen, zubringen

  • проводи́ть

    durchführen, ausführen

    (durch)leiten / führen (Strom) / geleiten (Person), begleiten, bringen

    verbringen, zubringen

  • отпра́вить

    (ver)senden / (ver)schicken

    ausführen / verrichten

  • выполня́ть

    ausführen, erledigen, vollführen, vollziehen, verwirklichen

    erfüllen, einlösen

  • вы́полнить

    ausführen, erledigen, vollführen, vollziehen, verwirklichen

    erfüllen, einlösen

  • соверши́ть

    ausführen / begehen, verüben, machen

    vollbringen, vollziehen

  • соверша́ть

    ausführen / begehen, verüben, machen

    vollbringen, vollziehen

  • испо́лнить

    ausführen / erfüllen (Wunsch, Erwartung, Pflicht etc.), ableisten, erledigen, verrichten, verwirklichen

    aufführen / darbieten, darstellen, vorführen, vortragen

  • исполня́ть

    ausführen / erfüllen (Wunsch, Erwartung, Pflicht etc.), ableisten, erledigen, verrichten, verwirklichen

    aufführen, darbieten, darstellen, vorführen, vortragen

  • осуществи́ть

    verwirklichen, in die Tat umsetzen, durchführen, ausführen, realisieren

  • вы́везти

    abtransportieren, wegschaffen, ausführen, exportieren, bringen, mitbringen, einführen, importieren

    aus der Klemme helfen, aus der Patsche helfen

  • реализова́ть

    realisieren, verwirklichen, in die Tat umsetzen, ausführen, umsetzen, absetzen

  • вывози́ть

    abtransportieren, ausführen, exportieren

    aus der Klemme helfen, aus der Patsche helfen

  • экспорти́ровать

    exportieren, ausführen

  • реализо́вывать

    realisieren, verwirklichen, in die Tat umsetzen, ausführen, umsetzen, absetzen

  • исполни́тельница

    Interpretin, Ausführende, Darstellerin

  • выпля́сывать

    korrekt alle Figuren und Bewegungen ausführend tanzen

    mit Leidenschaft tanzen, einen Tanz hinlegen

    korrekt tanzen

    ertanzen

Beispiele