каза́ться

Beispiele

• Кажется, бу́ря успоко́илась.Der Sturm scheint sich gelegt zu haben.
• Ничто не тако́е, каки́м кажется.Nichts ist so, wie es scheint.
• Мне кажется, я только что что-то ви́дел.Ich glaube, ich habe gerade etwas gesehen.
• На пе́рвый взгляд э́то кажется лёгким.Auf den ersten Blick scheint es leicht zu sein.
• Кажется, по́езд опа́здывает.Der Zug scheint Verspätung zu haben.
• Бу́ря, кажется, улегла́сь.Der Sturm scheint sich gelegt zu haben.
• Он кажется че́стным челове́ком.Er scheint ein ehrlicher Mann zu sein.
• Что-то, кажется, пошло не так.Es scheint etwas schiefgegangen zu sein.
• Наши инсти́нкты, кажется, направля́ют и защища́ют нас.Unsere Instinkte leiten und schützen uns, so scheint es.
• Кажется, я свои́ ключи́ потеря́л.Es scheint, dass ich meine Schlüssel verloren habe.