каза́ться

Beispiele

• Его дом кажется ма́леньким по сравне́нию с мои́м.Sein Haus sieht neben meinem klein aus.
• Наши инсти́нкты, кажется, направля́ют и защища́ют нас.Unsere Instinkte leiten und schützen uns, so scheint es.
• Мне кажется, дождь уси́ливается.Ich glaube, der Regen wird stärker.
• Пробле́ма не така́я тру́дная, как кажется.Das Problem ist nicht so schwierig, wie es aussieht.
• Каза́лось, в дере́вне нико́го нет.Es schien, dass niemand in dem Dorf war.
• Мне кажется, что я заболева́ю.Ich glaube, ich werde krank.
• Кажется, по́езд опа́здывает.Der Zug scheint Verspätung zu haben.
• Он кажется че́стным челове́ком.Er scheint ein ehrlicher Mann zu sein.
• Что-то, кажется, пошло не так.Es scheint etwas schiefgegangen zu sein.
• Мне кажется, что тебе нра́вится твоя́ рабо́та.Mir scheint, deine Arbeit gefällt dir.