каза́ться

Beispiele

• Кажется, Том за́нят.Tom scheint beschäftigt zu sein.
• Мой друг кажется мне серьёзным.Mein Freund scheint mir ernst zu sein.
• Я зна́ю, э́то не так легко, как кажется.Ich weiß, dass dies nicht so einfach ist, wie es aussieht.
• Ру́сский язы́к — вели́кое чу́до. Кажется, э́то чу́до просто слишком велико́ для мое́й ма́ленькой головы!Die russische Sprache ist ein großes Wunder. Es scheint, dass dieses Wunder einfach zu groß ist für meinen kleinen Kopf.
• Его дом кажется ма́леньким по сравне́нию с мои́м.Sein Haus sieht neben meinem klein aus.
• Э́то кажется бесполе́зным.Das scheint nutzlos zu sein.
• Мне кажется, что тебе нра́вится твоя́ рабо́та.Mir scheint, deine Arbeit gefällt dir.
• Мне кажется, дождь уси́ливается.Ich glaube, der Regen wird stärker.
• На пе́рвый взгляд э́то кажется лёгким.Auf den ersten Blick scheint es leicht zu sein.
• Кажется, понима́ю.Ich glaube, dass ich verstehe.