понра́виться

Verb, vollendet

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

VerbreflexivB2

Übersetzung

1.
gefallen, gern haben
2.
mögen, stehen auf
Beispiel: Раньше мне понравился Элвис. - Früher stand ich auf Elvis.

кому?

Вам э́то понра́вится.Es wird dir gefallen.
Наде́юсь, вам э́то понра́вится.Ich hoffe, es wird euch gefallen.
Ду́маю, Тому э́то понра́вится.Ich glaube Tom wird das gefallen.
Мне понра́вилась твоя́ исто́рия.Deine Geschichte hat mir gefallen.
Я зна́ла, что вам бы э́то понра́вилось.Ich wusste, dass euch das gefiele.
Тебе понра́вился фильм?Gefiel dir der Film?
Ду́маете, ей понра́вится мой пода́рок?Glauben Sie, dass ihr mein Geschenk gefallen wird?
Ду́маете, ему э́то понра́вится?Glauben Sie, dass ihm das gefallen wird?
Я уве́рен, что Том тебе понра́вится.Ich bin sicher, du wirst Tom mögen.
Я ра́да, что Тому э́то понра́вилось.Ich freue mich, dass es Tom gefallen hat.

Imperativ
ты	понра́вься
вы	понра́вьтесь