те́ло

Beispiele

• Поиско́вые соба́ки обнару́жили те́ло же́ртвы.

  Suchhunde lokalisierten die Leiche des Opfers.

• Поли́ция накры́ла те́ло простынёй.

  Die Polizei bedeckte die Leiche mit einem Laken.

• Ты дово́лен свои́м те́лом?

  Bist du mit deinem Körper zufrieden?

• Стервя́тники кружи́лись над мёртвым те́лом.

  Geier kreisten über der Leiche.

• Астроно́мия — э́то нау́ка о небе́сных тела́х.

  Astronomie ist die Wissenschaft von den Himmelskörpern.

• Пропитанная водо́й оде́жда прили́пла к моему́ те́лу и меша́ла плыть.

  Meine durchnässte Kleidung klebte mir am Körper und erschwerte das Schwimmen.

• Я хочу́ провести́ та́йное обсле́дование тел.

  Ich möchte eine geheime Untersuchung der Leichen durchführen.

• Хлеб пита́ет те́ло, а кни́га пита́ет ра́зум.

  Brot nährt den Körper, und Bücher nähren den Geist.

• Э́та ю́бка хорошо облега́ет те́ло.

  Dieser Rock liegt schön am Körper an.

• Где те́ло, там и стервя́тники.

  Wo eine Leiche ist, da sind auch die Geier.