те́ло

Nomen, sächlich, unbelebt

Täglich genutztes Wort (Top 300)

Beispiele

У меня всё те́ло синее.Ich bin am ganzen Körper grün und blau.
У неё болит всё те́ло.Ihr schmerzt der ganze Körper.
В здоро́вом те́ле здоро́вый дух.In einem gesunden Körper wohnt ein gesunder Geist.
Около двух трете́й нашего тела составля́ет вода.Rund zwei Drittel unseres Körpers sind Wasser.
Если вы обрати́те внима́ние на сигна́лы своего́ тела, оно расска́жет всё, что вам нужно знать.Wenn Sie auf die Signale Ihres Körpers achten, wird er Ihnen alles sagen, was Sie wissen müssen.
Стервя́тники кружи́лись над мёртвым те́лом.Geier kreisten über der Leiche.
Те́ло обгоре́ло до неузнава́емости.Der Körper ist zur Unkenntlichkeit verbrannt.
Я стыжу́сь своего́ тела.Ich schäme mich meines Körpers.
Обрати́те внима́ние на сигна́лы вашего тела!Beachten Sie die Signale Ihres Körpers!
Э́ти бо́мбы категорически запрещены, потому что фо́сфор прожига́ет те́ло челове́ка до косте́й.Diese Bomben sind strengstens verboten, weil Phosphor den menschlichen Körper bis auf die Knochen verbrennt.

Achtung: Betonungswechsel.