Übersetzung
anfangen
Auch: beginnen, losgehen
Nutzungs-Info
с чего?
Beispiele
- Начина́ется снег.Es fängt an zu schneien.
- Шко́ла начина́ется весной.Die Schule beginnt im Frühling.
- Фильм начина́ется через па́ру минут.Der Film fängt in ein paar Minuten an.
- За́втра начина́ются заня́тия в шко́ле.Morgen fängt die Schule an.
- Ска́зки всегда начина́ются одинаково: жили-были.Märchen fangen immer gleich an: es war einmal.
- Фильм начина́ется в десять часо́в.Der Film beginnt um zehn Uhr.
- Ска́зки обычно начина́ются с фра́зы "жили-были..." и зака́нчиваются слова́ми "...они жи́ли долго и счастливо и у́мерли в один день".Märchen fangen gewöhnlich mit dem Satz "es war einmal..." an und enden mit "...und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute".
- Оно начина́ется в шесть тридцать.Es beginnt um sechs Uhr dreißig.
- Предложе́ния начина́ются с прописно́й бу́квы.Sätze beginnen mit einem Großbuchstaben.
- Большие запросы усложня́ют существова́ние. Счастли́вая жизнь начина́ется, когда от них отка́зываешься.Ansprüche machen das Leben schwer. Das glückliche Leben beginnt, wenn man sie aufgibt.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | начина́юсь | бу́ду начина́ться |
ты | начина́ешься | бу́дешь начина́ться |
он/она́/оно́ | начина́ется | бу́дет начина́ться |
мы | начина́емся | бу́дем начина́ться |
вы | начина́етесь | бу́дете начина́ться |
они́ | начина́ются | бу́дут начина́ться |
Imperativ | |
---|---|
ты | начина́йся |
вы | начина́йтесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | начина́лся |
weiblich | начина́лась |
sächlich | начина́лось |
plural | начина́лись |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | начина́ясь | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | начина́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- anonym hat Übersetzung vor 8 Jahren bearbeitet.