Verb, unvollendet
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
bestehen aus
Auch: sich zusammensetzen, sein
Nutzungs-Info
из чего? из кого? в чём?
Beispiele
- Э́та кни́га состои́т из пяти глав.Dieses Buch besteht aus fünf Kapiteln.
- Некоторые европе́йские страны не состоя́т в Евросоюзе.Einige europäische Länder gehören nicht zur Europäischen Union.
- По́езд состои́т из пятнадцати ваго́нов.Der Zug besteht aus fünfzehn Waggons.
- Из чего состои́т аспири́н?Woraus besteht Aspirin?
- Даже дли́нная ше́я жира́фа состои́т всего из семи позвонко́в.Auch der lange Hals einer Giraffe hat nur sieben Halswirbel.
- Те́ло челове́ка состои́т из головы, ше́и, ту́ловища, ве́рхних и ни́жних коне́чностей.Der menschliche Körper besteht aus dem Kopf, dem Hals, dem Rumpf, den oberen und unteren Gliedmaßen.
- Футбольная кома́нда состои́т из одиннадцати игроко́в.Eine Fußballmannschaft besteht aus elf Spielern.
- Битлз состоя́ла из четырёх музыка́нтов.Die Beatles waren vier Musiker.
- План Наполео́на был на удивле́ние прост и гениа́лен. Он состоя́л в том, чтобы замани́ть а́рмии ру́сского царя́ на обра́тную сто́рону Луны.Napoleons Plan war verblüffend einfach und genial. Er bestand darin, das Heer des russischen Zaren auf die Rückseite des Mondes zu locken.
- Одним из са́мых ва́жных вопро́сов состои́т в том, каки́м о́бразом оцени́ть квалифика́цию и че́стность строи́телей.Eine der wichtigsten Fragen ist, auf welche Weise die Qualifikation und Integrität der Bauleute beurteilt werden kann.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | состою́ | бу́ду состоя́ть |
ты | состои́шь | бу́дешь состоя́ть |
он/она́/оно́ | состои́т | бу́дет состоя́ть |
мы | состои́м | бу́дем состоя́ть |
вы | состои́те | бу́дете состоя́ть |
они́ | состоя́т | бу́дут состоя́ть |
Imperativ | |
---|---|
ты | состо́й |
вы | состо́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | состоя́л |
weiblich | состоя́ла |
sächlich | состоя́ло |
plural | состоя́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | состоя́ | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | состояв состоявши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 4 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 4 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
anonym hat Übersetzung vor 8 Jahren bearbeitet.