состоя́ть

Beispiele

Однокле́точный органи́зм состои́т только из одной кле́тки.Ein einzelliger Organismus besteht aus nur einer Zelle.
Урок состои́т из двух часте́й - одна теорети́ческая, друга́я практи́ческая.Der Unterricht besteht aus zwei Teilen, einem theoretischen und einem praktischen.
В како́й па́ртии ты состои́шь?Welcher Partei gehörst du an.
Атмосфе́ра Ма́рса на 95 % состои́т из углеки́слого га́за.Die Atmosphäre auf dem Mars besteht zu über 95 % aus Kohlendioxid.
Моле́кула воды состои́т из двух а́томов водоро́да и одного а́тома кислоро́да.Ein Wassermolekül besteht aus zwei Wasserstoffatomen und einem Sauerstoffatom.
Челове́к на 70% состои́т из воды.Der Mensch besteht zu siebzig Prozent aus Wasser.
Мои́ родители уже тридцать лет состоя́т в бра́ке.Meine Eltern sind schon seit dreißig Jahren verheiratet.
Наша семья́ состои́т из пяти челове́к.Unsere Familie besteht aus fünf Personen.
Те́ло челове́ка состои́т из головы, ше́и, ту́ловища, ве́рхних и ни́жних коне́чностей.Der menschliche Körper besteht aus dem Kopf, dem Hals, dem Rumpf, den oberen und unteren Gliedmaßen.
Некоторые европе́йские страны не состоя́т в Евросоюзе.Einige europäische Länder gehören nicht zur Europäischen Union.