состоя́ть

Beispiele

• Комите́т состои́т из десяти чле́нов.Das Gremium besteht aus zehn Mitgliedern.
• Битлз состоя́ла из четырёх музыка́нтов.Die Beatles waren vier Musiker.
• Аристотель счита́л, что всё на Земле́ состои́т из четырёх элеме́нтов: земли, во́здуха, огня́ и воды.Aristoteles glaubte, dass alles auf der Welt aus vier Elementen bestehe: Erde, Luft, Feuer und Wasser.
• Жизнь состои́т из встреч и расстава́ний.Das Leben besteht aus Begegnungen und Trennungen.
• Мину́та состои́т из шестидесяти секу́нд.Eine Minute besteht aus sechzig Sekunden.
• Из чего состои́т аспири́н?Woraus besteht Aspirin?
• Э́та о́пера состои́т из пяти а́ктов.Diese Oper besteht aus fünf Akten.
• Пи́во на девяносто проце́нтов состои́т из воды.Bier besteht zu 90 % aus Wasser.
• Древние египтя́не счита́ли, что челове́ческая душа состои́т из пяти часте́й.Die alten Ägypter glaubten, die menschliche Seele bestehe aus fünf Teilen.
• Те́ло челове́ка состои́т из миллиа́рдов мельча́йших кле́ток.Der menschliche Körper besteht aus Milliarden kleiner Zellen.