состоя́ть

Beispiele

• А́томы состоя́т из прото́нов, нейтро́нов и электро́нов.

  Atome bestehen aus Protonen, Neutronen und Elektronen.

• Алфави́т состои́т из 26 букв.

  Das Alphabet besteht aus 26 Buchstaben.

• Я состою́ в те́ннисном клу́бе.

  Ich gehöre zum Tenninsclub.

• Я состою́ в о́бществе анони́мных алкого́ликов.

  Ich bin Mitglied der Gesellschaft der Anonymen Alkoholiker.

• Челове́ческое те́ло состои́т из бесчи́сленного коли́чества кле́ток.

  Ein menschlicher Körper besteht aus unzähligen Zellen.

• Иску́сство прогре́сса состои́т в сохране́нии поря́дка среди переме́н и переме́н среди поря́дка.

  Die Kunst des Fortschritts besteht darin, Ordnung inmitten des Wandels und Wandel inmitten der Ordnung zu bewahren.

• Кома́нда состои́т из одиннадцати игроко́в.

  Eine Mannschaft besteht aus elf Spielern.

• Атмосфе́ра Ура́на состои́т из водоро́да, ге́лия и мета́на.

  Die Atmosphäre des Uranus besteht aus Wasserstoff, Helium und Methan.

• Мы состои́м в бра́ке.

  Wir sind verheiratet.

• Атмосфе́ра состои́т из кислоро́да.

  Die Atmosphäre besteht aus Sauerstoff.