кость

Beispiele

Он дал соба́ке кость.Er hat dem Hund einen Knochen gegeben.
Ты промо́к до косте́й.Du bist bis auf die Knochen durchnässt.
Я промерз до косте́й.Der Schreck fuhr mir in die Glieder.
Он америка́нец до мо́зга косте́й.Er ist durch und durch Amerikaner.
Позвоно́чник состои́т из двадцати четырех косте́й.Das Rückgrat besteht aus vierundzwanzig Knochen.
Он япо́нец до мо́зга косте́й.Er ist Japaner durch und durch.
Э́ти бо́мбы категорически запрещены, потому что фо́сфор прожига́ет те́ло челове́ка до косте́й.Diese Bomben sind strengstens verboten, weil Phosphor den menschlichen Körper bis auf die Knochen verbrennt.
Кость застря́ла у меня в го́рле.Der Knochen blieb mir im Hals stecken.
Я ви́дел, как стари́к ко́рмит свою́ соба́ку кури́ными костя́ми.Ich sah, wie der alte Mann seinem Hund Hühnerknochen zu fressen gab.
С по́мощью рентге́новских луче́й нахо́дят перело́мы в костя́х.Mit Röntgenstrahlen findet man Bruchstellen in Knochen.