пробле́ма

Beispiele

В э́том и заключа́ется пробле́ма.Dort liegt das Problem.
Мы рассмотре́ли пробле́му со всех сторо́н.Wir haben das Problem aus allen Blickwinkeln betrachtet.
Дик тщетно пыта́лся реши́ть э́ту пробле́му.Dick versuchte vergeblich, das Problem zu lösen.
Причи́на пробле́мы - э́то отсу́тствие свя́зи между отде́лами.Die Ursache des Problems liegt im Mangel an Kommunikation zwischen den Abteilungen.
Э́то не моя́ пробле́ма, Том.Das ist nicht mein Problem, Tom.
Э́то твоя́ пробле́ма, а не моя́.Das ist dein Problem, nicht meines.
Как ты разреши́л э́ту пробле́му?Wie hast du das Problem gelöst?
Но́вая конститу́ция не реши́т пробле́м Египта.Die neue Verfassung wird die Probleme Ägyptens nicht lösen.
Э́то твоя́ пробле́ма.Das ist dein Problem.
Ты просто убега́ешь от жи́зненных пробле́м.Du läufst einfach vor den Problemen des Lebens davon.