Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, sächlich, unbelebt
sehr häufig genutztes Wort (#46)
sehr häufig genutztes Wort (#46)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Zeit
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
тем вре́менем - inzwischen, währenddessen со вре́менем - nach und nach, im Lauf der Zeit в то вре́мя - mittlerweile
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Ей пона́добилось много вре́мени, чтобы вы́брать шля́пу. Sie brauchte eine lange Zeit, um sich einen Hut auszusuchen.
- Гость в неподходящее вре́мя — что ка́мень на ше́ю. Ein Gast zur Unzeit ist eine schwere Last.
- Я провёл много вре́мени, слушая му́зыку. Ich habe viel Zeit mit Musikhören verbracht.
- Мы потеря́ли много вре́мени. Wir haben viel Zeit verloren.
- В России снег идет не все вре́мя, и медве́ди там по у́лицам тоже не бе́гают. In Russland schneit es nicht die ganze Zeit und Bären laufen in den Straßen auch nicht herum.
- Она всё вре́мя говори́ла. Sie redete die ganze Zeit.
- Часы пока́зывают неве́рное вре́мя. Die Uhr geht falsch.
- У меня есть вре́мя за́втра утром. Morgen früh habe ich Zeit.
- В то вре́мя в Япо́нии не бы́ло желе́зных дорог. Damals gab es in Japan noch keine Eisenbahn.
- Зима́ — моё люби́мое вре́мя года. Der Winter ist meine Lieblingsjahreszeit.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominativ | вре́мя | времена́ |
| Gen. Genitiv | вре́мени | времён |
| Dat. Dativ | вре́мени | времена́м |
| Akk. Akkusativ | вре́мя | времена́ |
| Inst. Instrumental | вре́менем | времена́ми |
| Präp. Präpositiv | вре́мени | времена́х |
Lernen
Bearbeitungen
-
Lisa hat Nutzungsinfo bearbeitet vor 1 Jahr
-
-
anonym hat Übersetzung bearbeitet vor 2 Jahren
-
-
-
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
