Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, sächlich, unbelebt
sehr häufig genutztes Wort (#46)
sehr häufig genutztes Wort (#46)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Zeit
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
тем вре́менем - inzwischen, währenddessen со вре́менем - nach und nach, im Lauf der Zeit в то вре́мя - mittlerweile
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Моя́ до́чка вре́мя от вре́мени посеща́ла меня. Meine Tochter besuchte mich von Zeit zu Zeit.
- Что вы де́лаете в свобо́дное вре́мя? Was macht ihr in der Freizeit?
- Она всё вре́мя смеётся над тем, что мне не нра́вится шокола́д. Sie lacht immer darüber, dass ich keine Schokolade mag.
- Ей пона́добилось много вре́мени, чтобы вы́брать шля́пу. Sie brauchte eine lange Zeit, um sich einen Hut auszusuchen.
- Она некоторое вре́мя провела́ в Бостоне. Sie verbrachte einige Zeit in Boston.
- Мы игра́ли в шахматы не столько ради удово́льствия от игры, сколько для того́, чтобы уби́ть вре́мя. Wir spielten Schach nicht so sehr, um uns am Spiel zu erfreuen, sondern um die Zeit totzuschlagen.
- Вы мо́жете сказа́ть мне то́чное вре́мя, пожалуйста? Können Sie mir bitte die genaue Zeit sagen?
- В те времена́ ещё не бы́ло ра́дио. In jener Zeit gab es keine Radios.
- Сколько вре́мени? Wie spät ist es?
- Из четырёх времён года я предпочита́ю ле́то. Von den vier Jahreszeiten ist mir der Sommer am liebsten.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominativ | вре́мя | времена́ |
| Gen. Genitiv | вре́мени | времён |
| Dat. Dativ | вре́мени | времена́м |
| Akk. Akkusativ | вре́мя | времена́ |
| Inst. Instrumental | вре́менем | времена́ми |
| Präp. Präpositiv | вре́мени | времена́х |
Lernen
Bearbeitungen
-
Lisa hat Nutzungsinfo bearbeitet vor 10 Monaten
-
-
anonym hat Übersetzung bearbeitet vor 2 Jahren
-
-
-
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
