Nomen, männlich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 800)
Übersetzung
- 1.
Roman
- 2.
Romanze
Auch: Affäire
Beispiel: любо́вный рома́н - Liebesromanze (Lovestory)
Beispiele
- Он перевёл япо́нский рома́н на францу́зский.Er hat einen japanischen Roman ins Französische übersetzt.
- Том рабо́тает над сле́дующим рома́ном.Tom arbeitet an einem weiteren Roman.
- Невозможно чита́ть э́тот рома́н без слёз.Man kann diesen Roman nicht lesen, ohne Tränen zu vergießen.
- Её но́вый рома́н стал бестсе́ллером.Ihr neuer Roman ist ein Verkaufsschlager geworden.
- Он ещё пишет рома́ны вре́мя от вре́мени, но не так часто, как раньше.Er schreibt noch von Zeit zu Zeit Romane, aber nicht mehr so oft wie früher.
- Каков сюже́т э́того рома́на?Was ist das Thema dieses Romans?
- Насколько я зна́ю, рома́н не переведён на япо́нский.Soweit ich weiß, wurde der Roman nicht ins Japanische übersetzt.
- Он рабо́тает над но́вым рома́ном.Er arbeitet an einem neuen Roman.
- Про́шлой но́чью я зако́нчил чита́ть рома́н «Волше́бная гора́».Gestern Abend beendete ich die Lektüre des Romans "Der Zauberberg".
- Он пишет стихи и рома́ны.Er schreibt Gedichte und Romane.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | рома́н | рома́ны |
gen.genitive | рома́на | рома́нов |
dat.dative | рома́ну | рома́нам |
acc.accusative | рома́н | рома́ны |
inst.instrumental | рома́ном | рома́нами |
prep.prepositional | рома́не | рома́нах |
Dialoge
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.