Keine Ergebnisse für
sehr häufig genutztes Wort (#227)
Übersetzung
Bitte keine Annotationen (z.B. "medizinisch" oder "ugs.") oder Hinweise zur Nutzung (z.B. "+Akk.") eintragen.
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
-
1.wieviel, wie viel
Bearbeiten der Übersetzungen: Bitte keine Bemerkungen anfügen (z.B. "medizinisch" oder "umgangssprachlich") oder Hinweise auf die Nutzung (z.B. "[Akk.]").
Übersetzungen mit Komma trennen. Hauptübersetzungen jeweils in eine Zeile.
Ein gutes Beispiel ist ручка, etwa wie folgt
1. Griff, Henkel, Klinke
2. Stift, Füller, Füllhalter
3. Ärmchen, Händchen
4. Armlehne
Lernen durch Schreiben
Fertig gelernt 😊 👍
[{"id":"337284","ru":"\u0412\u043e \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u044b \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430́ \u043b\u0435\u0433 \u0441\u043f\u0430\u0442\u044c?","tl":"Um wie viel Uhr bist du gestern schlafen gegangen?","links":[{"bareId":243,"start":3,"length":7}]},{"id":"344116","ru":"\u0422\u044b \u0432\u043e \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430́ \u043b\u0451\u0433?","tl":"Wann bist du gestern zu Bett gegangen?","links":[{"bareId":243,"start":6,"length":7}]},{"id":"334716","ru":"\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0446\u0432\u0435\u0442\u043é\u0432 \u0442\u044b \u043a\u0443\u043f\u0438́\u043b?","tl":"Wie viel Blumen hast du gekauft?","links":[{"bareId":243,"start":0,"length":7}]},{"id":"334203","ru":"\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0435\u0449\u0451 \u0432\u0440\u0435́\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0443\u0436\u0438\u043d\u0430?","tl":"Wie lange noch bis zum Abendessen?","links":[{"bareId":243,"start":0,"length":7}]},{"id":"340740","ru":"\u0412\u043e \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u044b \u0434\u043é\u043b\u0436\u043d\u044b \u0437\u0430́\u0432\u0442\u0440\u0430\u043a\u0430\u0442\u044c?","tl":"Um wie viel Uhr sollen wir fr\u00fchst\u00fccken?","links":[{"bareId":243,"start":3,"length":7}]},{"id":"339697","ru":"\u0412\u043e \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0430\u0441\u043é\u0432 \u043c\u044b \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c?","tl":"Um wie viel Uhr brechen wir auf?","links":[{"bareId":243,"start":3,"length":7}]},{"id":"343578","ru":"\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043b\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0434\u0435́\u0442\u044f\u043c?","tl":"Wie alt sind eure Kinder?","links":[{"bareId":243,"start":0,"length":7}]},{"id":"343912","ru":"\u041a\u0430\u043a\u0438́\u043c \u0431\u044b \u043f\u043é\u043b\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b \u043d\u0438 \u0431\u044b́\u043b\u0438, \u0432\u044b \u0441\u043c\u043é\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0431\u0440\u043é\u0441\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0435\u0441\u0430, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u0445\u043e\u0442\u0438́\u0442\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430́\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0443\u043f\u043é\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430.","tl":"Ganz gleich, wie dick Sie sind, Sie k\u00f6nnen so viel abnehmen, wie Sie wollen, wenn Sie sich intensiv genug darum bem\u00fchen.","links":[{"bareId":243,"start":67,"length":7}]},{"id":"341458","ru":"\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u0435́\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u044d́\u0442\u0430 \u0432\u0438́\u0437\u0430?","tl":"Wie lange ist dieses Visum g\u00fcltig?","links":[{"bareId":243,"start":0,"length":7}]},{"id":"335609","ru":"\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443 \u0442\u0435\u0431\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435́\u0439?","tl":"Wie viele Kinder hast du?","links":[{"bareId":243,"start":0,"length":7}]}]
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Ты во сколько вчера́ лёг? - Wann bist du gestern zu Bett gegangen?
- Во сколько часо́в мы выходим? - Um wie viel Uhr brechen wir auf?
- Во сколько ты вчера́ лег спать? - Um wie viel Uhr bist du gestern schlafen gegangen?
- Сколько цвето́в ты купи́л? - Wie viel Blumen hast du gekauft?
- Сколько лет вашим де́тям? - Wie alt sind eure Kinder?
- Во сколько мы до́лжны за́втракать? - Um wie viel Uhr sollen wir frühstücken?
- Каки́м бы по́лным вы ни бы́ли, вы смо́жете сбро́сить столько веса, сколько захоти́те, если проявите доста́точно упо́рства. - Ganz gleich, wie dick Sie sind, Sie können so viel abnehmen, wie Sie wollen, wenn Sie sich intensiv genug darum bemühen.
- Сколько у тебя дете́й? - Wie viele Kinder hast du?
- Сколько де́йствует э́та ви́за? - Wie lange ist dieses Visum gültig?
- Сколько ещё вре́мени до ужина? - Wie lange noch bis zum Abendessen?
Bearbeiten der Beispiele: Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
Bearbeiten auf OpenRussian.org
Jeder ist eingeladen, beizutragen - alle Verbesserungen sind wichtig und werden in die frei zum Download stehenden Datenbank eingefügt. Alle Änderungen werden später noch überprüft, also keine Angst, etwas kaputt zu machen :)