Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENHin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
- 1.
soviel
Auch: soweit, sofern
Beispiel: насколько мне известно - soweit mir bekannt ist
- 2.
inwiefern
Auch: inwieweit, umwieviel
Beispiel: насколько это верно? - inwiefern stimmt das?
Beispiele
- Насколько хорошо ты знал Тома?Wie gut kanntest du Tom?
- Насколько я зна́ю, он хо́лост.Soweit ich weiß, ist er ledig.
- Насколько я зна́ю, нет тако́го слова.So weit ich weiß, gibt es dieses Wort nicht.
- Насколько я зна́ю, тако́й фу́нкции нет.Soweit ich weiß, gibt es eine solche Funktion nicht.
- Насколько я зна́ю, ему можно доверя́ть.Meines Wissens kann man ihm vertrauen.
- Насколько я зна́ю, она ещё не ушла́.Soweit ich weiß, ist sie noch nicht gegangen.
- Насколько мне известно, они до сих пор вместе.So viel ich weiß, sind sie noch zusammen.
- Э́то единственно возмо́жный перево́д, насколько мне известно.Das ist, soweit mir bekannt, die einzig mögliche Übersetzung.
- Я зна́ю, насколько Том за́нят.Ich weiß, wie beschäftigt Tom ist.
- Насколько хорошо вы зна́ете Тома?Wie gut kennt ihr Tom?
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.
Kurt hat Nutzungsinfo vor 7 Monaten bearbeitet.
