Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
- 1.
sofern, soweit, soviel
Beispiel: насколько мне известно - soweit mir bekannt ist - 2.
inwiefern, inwieweit, umwieviel
Beispiel: насколько это верно? - inwiefern stimmt das?
Beispiele
- Насколько я зна́ю, она ещё не ушла́.Soweit ich weiß, ist sie noch nicht gegangen.
- Насколько я зна́ю, он хо́лост.Soweit ich weiß, ist er ledig.
- Насколько хорошо ты зна́ешь Тома?Wie gut kennst du Tom?
- Насколько мне известно, он че́стный челове́к.Soweit ich weiß, ist er ein ehrlicher Mensch.
- Насколько глубоко э́то о́зеро?Wie tief ist der See?
- Насколько хорошо вы зна́ли Тома?Wie gut kannten Sie Tom?
- Насколько я зна́ю, нет тако́го слова.So weit ich weiß, gibt es dieses Wort nicht.
- Насколько я зна́ю, дете́й у них нет.Soweit ich weiß, haben sie keine Kinder.
- Насколько важно?Wie wichtig?
- Том ясно дал Мэри поня́ть, насколько он ей не рад.Tom ließ Maria deutlich spüren, wie wenig sie ihm willkommen war.
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 7 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 10 Monaten bearbeitet.
mirco.deckers hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.






















