Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

не́сколько

täglich genutztes Wort

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

einige / mehrere
Beispiel: несколько книг - einige Bücher

Übersetzung:

Beispiel: несколько книг - einige Bücher

Info:
2.

wenige / ein paar

Auch: ein wenig, etwas
Beispiel: несколько сот людей - ein paar hundert Menschen

Übersetzung:

Beispiel: несколько сот людей - ein paar hundert Menschen

Info:
3.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Много, мало, немного, немало, сколько, несколько + Genitiv Plural mit Zählbarem und Genitiv Singular mit nicht Zählbarem.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Его ра́дость не́сколько поути́хла, когда я объясни́л ему цель своего́ визи́та. Seine Fröhlichkeit ließ etwas nach, als ich ihm den Zweck meines Besuchs erklärte.
Пожалуйста, приведи́те нам не́сколько приме́ров. Gebt uns bitte ein paar Beispiele.
Вы хоти́те меня послу́шать не́сколько минут? Wollen Sie mir ein paar Minuten zuhören?
Том купи́л не́сколько презервати́вов. Tom hat ein paar Kondome gekauft.
Он приходи́л не́сколько раз. Er ist mehrmals gekommen.
Без пищи мы мо́жем прожи́ть не́сколько неде́ль, без воды не́сколько дней, а без кислоро́да не́сколько минут. Ohne Essen können wir wenige Wochen leben, ohne Wasser wenige Tage und ohne Sauerstoff wenige Minuten.
Никто не зна́ет, как Интерне́т влия́ет на челове́ческую па́мять. Мы будем знать об э́том только через не́сколько деся́тков лет. Niemand weiß, wie das Internet das menschliche Gedächtnis beeinflusst. Darüber werden wir erst in einigen Jahrzehnten etwas wissen.
Он измени́л не́сколько слов. Er hat einige Wörter geändert.
Я провёл в больни́це не́сколько неде́ль. Ich habe mehrere Wochen im Krankenhaus verbracht.
В моём са́ду есть не́сколько ста́туй. Ich habe einige Statuen in meinem Garten.