не́сколько

täglich genutztes Wort (Top 200)

Übersetzung

1.
einige
Auch: mehrere
Beispiel: несколько книг - einige Bücher
2.
wenige
Auch: ein paar, ein wenig, etwas
Beispiel: несколько сот людей - ein paar hundert Menschen

Много, мало, немного, немало, сколько, несколько + Genitiv Plural mit Zählbarem und Genitiv Singular mit nicht Zählbarem.

Я его не́сколько ме́сяцев не ви́дел.Ich habe ihn seit Monaten nicht gesehen.
Я принёс для чте́ния не́сколько свои́х книг.Ich habe ein paar meiner Bücher zum Lesen mitgebracht.
Наши гости соберу́тся через не́сколько минут.Unsere Gäste treffen in ein paar Minuten ein.
Дава́йте споём не́сколько белору́сских пе́сен!Singen wir ein paar weißrussische Lieder!
Я сде́лал не́сколько исправле́ний.Ich habe einige Korrekturen vorgenommen.
Том на не́сколько секу́нд закры́л глаза.Tom schloss einige Sekunden die Augen.
Ты знал, что на э́той горе живёт не́сколько лис?Hast du gewusst, dass auf dem Berg ein paar Füchse lebten?
Он приходи́л не́сколько раз.Er ist mehrmals gekommen.
На э́той у́лице есть не́сколько ста́рых домо́в.Es gibt in dieser Straße einige alte Häuser.
На полке стоит не́сколько книг.Auf dem Regal stehen einige Bücher.