уже́

Beispiele

Моя́ любо́вь к нему уже осты́ла.Meine Liebe zu ihm ist schon abgekühlt.
По́езд уже ушёл.Der Zug ist schon abgefahren.
Я не могу́ сказа́ть ей э́то сейчас. Э́то уже не так просто.Ich kann es ihr jetzt nicht sagen. Das ist nicht mehr so einfach.
Бы́ло уже двенадцать, когда он добра́лся до дома.Es war bereits zwölf, als er zu Hause ankam.
Люси уже позвони́ла?Hat Lucy schon angerufen?
Я уже прочёл сего́дняшнюю газе́ту.Ich habe die Zeitung von heute schon gelesen.
Пробле́ма с нашим вре́менем в том, что бу́дущее уже не тако́е, как раньше.Das Problem unserer Zeit ist, dass die Zukunft nicht mehr das ist, was sie einmal war.
Он уже мужчи́на.Er ist schon ein Mann.
Я здесь уже два часа.Ich bin schon seit zwei Stunden hier.
Я уже поу́жинал.Ich habe schon zu Abend gegessen.