лечь

Beispiele

• Я лёг спать очень поздно.Ich habe mich sehr spät schlafen gelegt.
• Я очень уста́л, хочу́ лечь пораньше.Ich bin sehr müde. Ich möchte früher schlafen gehen.
• Когда ужин был зако́нчен, мы легли́ спать.Als das Abendessen vorüber war, begaben wir uns zu Bett.
• Ля́гте на ле́вый бок.Legen Sie sich auf die linke Seite.
• Придя домой, я сразу лёг спать.Sobald ich zu Hause ankam, ging ich ins Bett.
• Я вчера́ лёг спать, не почистив зу́бы.Gestern bin ich ins Bett gegangen, ohne mir die Zähne zu putzen.
• Вчера́ не успе́л отве́тить. Рано лёг спать.Ich war gestern nicht dazu gekommen zu antworten. Ich habe mich früh schlafen gelegt.
• Я хочу́ сего́дня лечь спать пораньше.Heute will ich früh schlafen gehen.
• Он верну́лся, медленно разде́лся и лёг спать.Er kam zurück, zog sich langsam aus und ging zu Bett.
• «Сколько сейчас вре́мени?» — «Полтретьего». — «Ба́тюшки! А я-то хоте́л сего́дня пораньше лечь спать!»„Wie spät ist es jetzt?“ – „Halb drei.“ – „Ach herrje! Dabei wollte ich doch heute früher ins Bett!“