во́время

Beispiele

Ты никогда не прихо́дишь вовремя.Du kommst nie rechtzeitig an.
Он прие́хал вовремя несмотря на дождь.Trotz des Regens kam er zur rechten Zeit an.
Мария прихо́дит вовремя.Maria kommt rechtzeitig.
Я взял такси́, чтобы добра́ться туда вовремя.Ich nahm ein Taxi, um rechtzeitig dorthin zu kommen.
Он всегда прихо́дит вовремя.Er kommt immer pünktlich.
Почти все прибыли вовремя.Fast alle sind rechtzeitig angekommen.
Вы доберётесь туда вовремя, если только на по́езд не опозда́ете.Ihr werdet dort rechtzeitig ankommen, sofern ihr nicht den Zug verpasst.
Ты вовремя.Du bist pünktlich.
По́езд опозда́л, но я всё равно при́был на рабо́ту вовремя.Der Zug verspätete sich, aber dennoch kam ich rechtzeitig zur Arbeit.
Ты не мо́жешь хоть раз прийти́ вовремя? Я ждала́ тебя це́лый час.Kannst du nicht ein einziges Mal pünktlich sein? Ich warte schon eine ganze Stunde auf dich.