во́время

Beispiele

• По́езд опозда́л, но я всё равно при́был на рабо́ту вовремя.Der Zug verspätete sich, aber dennoch kam ich rechtzeitig zur Arbeit.
• По́езд при́был вовремя.Der Zug kam pünktlich an.
• Рейс 23 прилета́ет вовремя?Ist Flug 23 pünktlich?
• Мы взя́ли такси́, чтобы прие́хать туда вовремя.Wir haben ein Taxi genommen, um rechtzeitig dort anzukommen.
• Ему удалось прийти́ туда вовремя.Er schaffte es, dort rechtzeitig anzukommen.
• Ты вовремя.Du bist pünktlich.
• Эконо́мь вовремя, тогда будет с чем нужду́ пережи́ть.Spare in der Zeit, dann hast du in der Not.
• По́езд ушёл вовремя.Der Zug ist pünktlich abgefahren.
• Он всегда прихо́дит вовремя.Er kommt immer pünktlich.
• Если бы на "Титанике" вовремя заме́тили а́йсберг, кора́бль бы не затону́л.Wenn man auf der Titanic den Eisberg rechtzeitig bemerkt hätte, wäre das Schiff nicht gesunken.