во́время

Beispiele

• Мы успе́ли вовремя.Wir haben es geschafft, rechtzeitig anzukommen.
• Обычно он прихо́дит вовремя.Er kommt gewöhnlich pünktlich.
• Она никогда не прихо́дит вовремя.Sie ist nie pünktlich.
• Мария прихо́дит вовремя.Maria kommt rechtzeitig.
• Том, как всегда, появи́лся не вовремя.Tom erschien wie immer nicht pünktlich.
• Ты не мо́жешь хоть раз прийти́ вовремя? Я ждала́ тебя це́лый час.Kannst du nicht ein einziges Mal pünktlich sein? Ich warte schon eine ganze Stunde auf dich.
• Вы доберётесь туда вовремя, если только на по́езд не опозда́ете.Ihr werdet dort rechtzeitig ankommen, sofern ihr nicht den Zug verpasst.
• По́езд прибу́дет вовремя.Der Zug wird pünktlich kommen.
• Почти все прибыли вовремя.Fast alle sind rechtzeitig angekommen.
• Я взял такси́, чтобы добра́ться туда вовремя.Ich nahm ein Taxi, um rechtzeitig dorthin zu kommen.