zeitig russisch

• ра́но

  früh, zeitig, frühzeitig, vorzeitig

• ра́нний

  früh, Früh-, zeitig, frühzeitig

• ранова́то

  ein wenig früh, ziemlich früh, zeitig

Beispiele

• Если будет нужно, я приду́ за́втра рано утром.

  Sollte es notwendig sein, werde ich morgen früh zeitig kommen.

• Том встаёт не так рано, как Мэри.

  Tom steht nicht so zeitig auf wie Marie.

• Он рано лёг спать.

  Er hat sich zeitig schlafen gelegt.

• Нарци́ссы расцвета́ют ра́нней весной.

  Narzissen blühen im zeitigen Frühjahr.

• Он лег спать вовремя.

  Er hat sich zeitig schlafen gelegt.

• Лютик цветёт ранней весной.

  Der Hahnenfuß blüht im zeitigen Frühjahr.

• Магнолия цветёт ранней весной каждый год.

  Die Magnolie blüht jedes Jahr im zeitigen Frühjahr.

• Анемоны цветут ранней весной в лесу.

  Anemonen blühen im Wald im zeitigen Frühjahr.

• Фермер посеял вику ранней весной

  Der Bauer säte im zeitigen Frühjahr Wicke aus.

• Мимоза цветёт ранней весной.

  Die Mimose blüht im zeitigen Frühjahr.