OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.
  • уж
  • Nomen уж

уж

häufig #465B1
  • 1.

    wirklich, doch, schon

    Э́то уж сли́шком!

    Das ist wirklich zu viel!

    Verstärkende Partikel; steht meist nach dem betonten Wort, häufig in Ausrufen.

  • 2.

    nicht so, gar nicht so sehr

    Э́то не так уж тру́дно.

    So schwer ist das gar nicht.

    Vor allem in der Wendung «не так уж» + Adjektiv oder Adverb.

  • 3.

    schon, bereits

    Он уж давно́ уе́хал.

    Er ist schon längst weggefahren.

    Umgangssprachliche oder literarische Kurzform von «уже».

Beispiele

WortfamilieужPRO

  • ужwirklich; nicht so; schon
    Anderes
  • ужNatter
    Nomenmännlich

Lernen

Bearbeitungen

  • Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
  • Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
  • anonym hat Worttyp vor 6 Jahren bearbeitet.
  • Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Mehr zu den Übersetzungen