Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Ausländer
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Гру́ппа иностра́нцев прибыла́ в Эдо, то есть в То́кио. Eine Gruppe von Ausländern kam in Edo, das heißt in Tōkyō, an.
- Иностра́нцы интере́сные, не так ли? Ausländer sind interessant. Stimmt's?
- Э́ти лю́ди ненави́дят всех иностра́нцев. Diese Leute hassen alle Ausländer.
- За грани́цей мы все иностра́нцы. Im Ausland sind wir alle Ausländer.
- Ка́ждый год ты́сячи иностра́нцев посеща́ют Япо́нию. Jedes Jahr besuchen tausende Ausländer Japan.
- Вы иностра́нец? Sind Sie Ausländer?
- Не́сколько раз в коридо́рах нашего институ́та я встреча́л очень стра́нного иностра́нца. Mehrere Male begegnete ich auf den Fluren unseres Instituts einem sehr merkwürdigen Ausländer.
- Ты иностра́нец? Bist du Ausländer?
- «Почему япо́нцы до́лжны учи́ть англи́йский? Э́то скорее уж иностра́нцам нужно учи́ть япо́нский!» — «Ты прав!» „Warum müssen die Japaner Englisch lernen? Es sollen doch gefälligst die Ausländer Japanisch lernen!“ – „Recht hast du!“
- Я уже прожи́л много лет в э́той стране́, но до сих пор я немного чу́вствую себя иностра́нцем. Schon viele Jahre lebe ich in diesem Land, doch noch immer fühle ich mich wie ein Fremdling.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
Nom. Nominativ | иностра́нец | иностра́нцы |
Gen. Genitiv | иностра́нца | иностра́нцев |
Dat. Dativ | иностра́нцу | иностра́нцам |
Akk. Akkusativ | иностра́нца | иностра́нцев |
Inst. Instrumental | иностра́нцем | иностра́нцами |
Präp. Präpositiv | иностра́нце | иностра́нцах |