легко́

Beispiele

• Изуче́ние иностра́нных языко́в даётся ей легко.Es fällt ihr leicht, Sprachen zu lernen.
• Легко планировать - трудно осуществи́ть.Gut ist der Vorsatz, aber die Erfüllung ist schwer.
• Э́то дифференциальное уравне́ние мо́жет быть легко решено через преобразова́ние Лапласа.Diese Differentialgleichung kann leicht mit Hilfe der Laplace-Transformation gelöst werden.
• Выбира́й то, что правильно, а не то, что легко.Wähle das, was richtig ist, nicht das, was leicht ist!
• Легко доставшееся легко пропадает.Wie gewonnen, so zerronnen.
• А кто сказа́л, что будет легко?Hat jemand gesagt, es würde einfach werden?
• Он легко выходит из себя.Er verliert leicht die Fassung.
• Э́ту оши́бку легко допусти́ть.Den Fehler macht man leicht.
• Дети легко простужа́ются.Kinder erkälten sich leicht.
• Легко полученное легко теря́ется.Wie gewonnen, so zerronnen.