что́-то

Beispiele

• Я боро́лся. Я пыта́лся что-то де́лать. Но не получи́лось.Ich kämpfte. Ich habe versucht, etwas zu tun, doch ohne Erfolg.
• Она что-то бормо́чет сама́ себе.Sie murmelt vor sich hin.
• Ка́ждый раз, когда ви́жу Мэри, я узнаю что-то новое и ва́жное от неё.Jedes Mal, wenn ich Mary sehe, lerne ich etwas Neues und Wichtiges von ihr.
• За э́тим что-то кро́ется.Da steckt etwas dahinter.
• Я что-то ви́дел.Ich habe etwas gesehen.
• Ты что-то очень рано встал сего́дня. Какие-то дела?Du bist heute aber früh auf. Hast du irgendwas vor?
• Ты собира́ешься что-то предприня́ть по э́тому по́воду?Wirst du irgendwas dagegen unternehmen?
• У меня что-то с по́чками.Ich habe etwas mit den Nieren.
• Ты что-то сказа́л, Том?Hast du was gesagt, Tom?
• Я уве́рен, что я что-то слы́шал.Ich bin sicher, dass ich etwas gehört habe.