что́-то

Beispiele

• Я что-то ви́жу.

  Ich sehe etwas.

• У меня что-то в гла́зу.

  Ich habe etwas im Auge.

• Я сразу почу́вствовал, что что-то не так.

  Ich habe sofort gespürt, dass irgendetwas nicht stimmte.

• Я уве́рен, что я что-то слы́шал.

  Ich bin sicher, dass ich etwas gehört habe.

• Ты что-то потеря́ла?

  Hast du etwas verloren?

• Э́то бы́ло что-то, что я должен был запрограмми́ровать.

  Das wäre etwas, das ich programmieren sollte.

• Я хочу́ тебе что-то показа́ть.

  Ich will dir etwas zeigen.

• Я что-то ви́дел.

  Ich habe etwas gesehen.

• У меня что-то не так с маши́ной.

  Irgendetwas stimmt nicht mit meinem Auto.

• Ты что-то сказа́л? — "Нет. А ты?"

  „Hast du etwas gesagt?“ — „Nein. Und du?“