ско́рый
- 1.
baldig
в скором времени - in naher Zukunft, in Kürze - 2.
schnell, rasch
скорый поезд - der Schnellzug
Beispiele
- Пожалуйста, приходи́ домой как можно скорее!Komm bitte so schnell wie möglich nach Hause!
- Том попыта́ется зако́нчить рабо́ту как можно скорее.Tom wird versuchen, die Arbeit so früh wie möglich zu beenden.
- Мэри, скорее иди́ сюда! У нас в са́ду только что приземли́лась летающая таре́лка!Maria, komm schnell! In unserem Garten ist gerade eine fliegende Untertasse gelandet!
- Возвраща́йся как можно скорее, пожалуйста.Bitte komm so schnell wie möglich zurück.
- Я собира́юсь уе́хать из Бостона как можно скорее.Ich habe vor, Boston so bald als möglich zu verlassen.
- Приходи́ скорее!Komm schnell!
- На твоём ме́сте я бы, скорее всего, поступи́л так же.An deiner Stelle hätte ich sicherlich auch so gehandelt.
- Возвраща́йся скорее.Komm schnell zurück.
Feste Ausdrücke
bis bald
am ehesten; höchstwahrscheinlich
Deklination
| ско́р- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый ско́рый | -ая ско́рая | -ое ско́рое | -ые ско́рые |
| Gen.Genitiv | -ого ско́рого | -ой ско́рой | -ого ско́рого | -ых ско́рых |
| Dat.Dativ | -ому ско́рому | -ой ско́рой | -ому ско́рому | -ым ско́рым |
| Akk.Akkusativ | -ый -ого ско́рый ско́рого | -ую ско́рую | -ое ско́рое | -ые -ых ско́рые ско́рых |
| Inst.Instrumental | -ым ско́рым | -ой -ою ско́рой ско́рою | -ым ско́рым | -ыми ско́рыми |
| Präp.Präpositiv | -ом ско́ром | -ой ско́рой | -ом ско́ром | -ых ско́рых |
Steigerungsformen
| Steigerung | скоре́е |
|---|---|
| Superlativ | скоре́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
| m | ско́р |
|---|---|
| f | скора́ |
| n | ско́ро |
| pl | ско́ры |
Lernen
Bearbeitungen
Fb1234 hat Übersetzung vor 8 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
