серьёзно

Beispiele

• Я тебя серьёзно предупрежда́ю!Das ist eine ernstgemeinte Warnung!
• Я нашёл пти́цу, у кото́рой бы́ло серьёзно повреждено крыло.Ich habe einen Vogel gefunden, der einen ernstlich verletzten Flügel hatte.
• Серьёзно? Я ничего не заме́тил.Ernsthaft? Ich habe nichts gemerkt.
• Ты э́то серьёзно предлага́ешь?Ist dein Vorschlag ernst gemeint?
• Том слишком серьёзно к себе отно́сится.Tom nimmt sich selbst zu ernst.
• Серьёзно. С э́тим надо что-то де́лать.Im Ernst. Wir müssen etwas dagegen zu tun.
• Мы до́лжны отнести́сь к э́тому очень серьёзно.Wir müssen das sehr ernst nehmen.
• Вы серьёзно?Meinen Sie das ernst?
• Я серьёзно.Das meine ich ernst.
• Э́ту ситуа́цию стоит воспринима́ть серьёзно.Das ist eine ernstzunehmende Situation.