серьёзно

Beispiele

Серьёзно. С э́тим надо что-то де́лать.Im Ernst. Wir müssen etwas dagegen zu tun.
Не воспринима́й всё всегда абсолютно серьёзно.Nimm nicht immer alles so total ernst!
Ты серьёзно?Meinst du das ernst?
Я вас серьёзно предупрежда́ю!Das ist eine ernstgemeinte Warnung!
Том был серьёзно ра́нен.Tom war schwer verletzt.
Ты ведь э́то не серьёзно, а?Das meinst du doch nicht ernst, oder?
У меня сложи́лось впечатле́ние, что вы совсем не хоти́те серьёзно поговори́ть со мной об э́том вопро́се.Ich habe den Eindruck, Sie wollen sich mit mir überhaupt nicht ernsthaft über diese Angelegenheit unterhalten.
Вы серьёзно?Meinen Sie das ernst?
Тому не верится, что Мария э́то серьёзно.Tom kann nicht glauben, dass Maria es ernst meint.
Мы до́лжны отнести́сь к э́тому очень серьёзно.Wir müssen das sehr ernst nehmen.