Adjektiv
Adverb совреме́нно
Oft genutztes Wort (Top 900)
Übersetzung
- 1.
modern
Auch: zeitgenössisch, zeitgemäß
Beispiel: современная музыка - zeitgenössische Musik
- 2.
Gegenwarts-
Auch: gegenwärtig
Beispiele
- Ме́сто мануфактур заняла́ совреме́нная индустри́я.An die Stelle der Manufaktur trat die moderne Industrie.
- Они изуча́ют совреме́нную литерату́ру.Sie studieren moderne Literatur.
- Э́то пе́рвый том се́рии книг о совреме́нной филосо́фии.Dies ist der erste Band einer Reihe über die moderne Philosophie.
- Для совреме́нного мужчи́ны э́то не комплиме́нт.Für einen modernen Mann ist das kein Kompliment.
- Э́то одна из велича́йших зага́док совреме́нной нау́ки.Es ist eines der größten Rätsel der Wissenschaft unserer Zeit.
- Совреме́нный поли́тик и́щет более ова́ций, нежели успе́ха.Der moderne Politiker sucht eher den Applaus als den Erfolg.
- Почему совреме́нные дети мало чита́ют?Warum lesen die Kinder heutzutage kaum etwas?
- Э́то совреме́нная фо́рма суеве́рия.Das ist eine moderne Form des Aberglaubens.
- Мне больше нра́вится совреме́нная ме́бель.Ich mag lieber moderne Möbel.
- Ме́бель в э́том о́фисе доста́точно совреме́нная.Die Möbel in diesem Büro sind ziemlich modern.
Deklination
совреме́нн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый совреме́нный | -ая совреме́нная | -ое совреме́нное | -ые совреме́нные |
Gen.Genitiv | -ого совреме́нного | -ой совреме́нной | -ого совреме́нного | -ых совреме́нных |
Dat.Dativ | -ому совреме́нному | -ой совреме́нной | -ому совреме́нному | -ым совреме́нным |
Akk.Akkusativ | -ый -ого совреме́нный совреме́нного | -ую совреме́нную | -ое совреме́нное | -ые -ых совреме́нные совреме́нных |
Inst.Instrumental | -ым совреме́нным | -ой -ою совреме́нной совреме́нною | -ым совреме́нным | -ыми совреме́нными |
Präp.Präpositiv | -ом совреме́нном | -ой совреме́нной | -ом совреме́нном | -ых совреме́нных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
m | совреме́нен |
---|---|
f | совреме́нна |
n | совреме́нно |
pl | совреме́нны |
Bearbeitungen
Lisa hat Vergleichsformen und verwandte Worte vor 2 Monaten bearbeitet.
TonyUK hat Vergleichsformen vor 7 Monaten bearbeitet.
luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 8 Monaten bearbeitet.
_little_indigo_child_ hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.