OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Мы стреми́мся к ми́ру. 🕊️

lebend russisch

  • живо́й

    lebend, live, Lebe-

    lebendig, lebhaft, rege, munter

  • здра́вствовать

    sich wohl befinden, leben, lebendig sein, wohlauf sein

  • жи́во

    lebend

    lebendig, ebhaft, flink

  • водяно́й

    Wasser-, aus Wasser, im Wasser lebend

  • ре́зво

    lebhaft, lebendig, beweglich, ausgelassen, flink, schnell

  • живьём

    lebend, lebendig, bei lebendigem Leib

  • за́живо

    lebendig

    lebend, bei lebendigem Leibe

  • ре́звый

    lebhaft, lebendig, beweglich, ausgelassen, flink, schnell

  • кипу́чий

    kochend, siedend, schäumend, brausend

    rastlos, geschäftig, feurig, lebendig

  • ре́звость

    Schnelligkeit, Geschwindigkeit

    Lebendigkeit, Lebhaftigkeit

  • мажо́рный

    lebendig, fröhlich, aufgeweckt, heiter

    Dur-

    Schieber-, Schwarzhändler-

    Sonderklasse-, Oberklasse-, Nobel-, spießig, aufgeblasen, eingebildet, arrogant

  • живе́ц

    Anhänger der Lebenden Kirche

    Köderfisch

  • живи́нка

    Schalk, Funkeln, Blitzen (in den Augen)

    ermutigender / lebendiger / einfallsreicher Beginn / Anfang

  • живородя́щий

    lebend gebären

  • пла́шка

    Schneideisen, Schneidkluppe, Außengewindeschneider, Gewindeschneider (Werkzeug)

    Baumscheibe

    Lebendfalle (für Eichhörnchen, Marder, ...), Kleintierfalle

    Kasten, Infokasten, großflächige Hintergrundfärbung

    Schildchen, Plakette, Holztäfelchen, Metalltäfelchen

  • полуживо́й

    halb lebendig, unbeweglich, starr

  • праздношата́ющийся

    in den Tag hinein lebend, faulenzend, faul

  • сажа́лка

    Setzkescher, Fischbehälter, Setzkasten (für Lebendfisch)

    Pflanzmaschine, Setzmaschine, Drillmaschine

  • схи́мник

    Schima-Mönch (der mittleren Stufe), nach strengsten Ordensregeln lebender Mönch, Asket

  • схи́мница

    Schima-Nonne, nach strengsten Ordensregeln lebende Nonne, Asketin

  • воссозда́ться

    wiedererschaffen werden, vergegenwärtigt (ins Gedächtnis zurückgerufen) werden, wieder lebendig werden

    └ reproduziert / rekonstruiert┘ werden

    sich └ reproduzieren / rekonstruieren┘ lassen

  • воссоздава́ться

    wiedererschaffen werden, vergegenwärtigt werden, wieder lebendig werden

    reproduziert / rekonstruiert werden

    sich reproduzieren / rekonstruieren lassen

  • живу́щий

    lebend

  • мажо́рно

    lebendig, fröhlich, aufgeweckt, heiter

    in Dur gehalten

    Sonderklasse-, Oberklasse-, Nobel-, spießig, aufgeblasen, eingebildet, arrogant

Beispiele