Übersetzung
- 1.
Genitiv und Akkusativ von "они"
Beispiel: Их зовут Коля и Дима. - Sie heißen Kolja und Dima.
Info: Wenn bestimmte Präpositionen, z.B. у, davor stehen, wird "их" in beiden Fällen zu "них".
- 2.
Präpositiv von "они": immer "них"
- 3.
ihr
Auch: ihre
Beispiel: Их кошку зовут Чарли. - Ihre Katze heißt Charlie
Info: Possessivpronomen in 3. Person Plural für alle Geschlechter und Fälle.
Beispiele
- Снова и снова в наше́й жи́зни появля́ются вы́зовы, некоторые называ́ют их "пробле́мы", други́е называ́ют их "возмо́жности роста".In unserem Leben ergeben sich immer wieder neue Herausforderungen. Einige nennen sie Probleme, andere Chancen zu wachsen.
- Их сы́на зову́т Джон.Ihr Sohn heißt John.
- Вы мо́жете сде́лать запро́с на предложе́ния, содержащие конкре́тное сло́во, и получи́ть их перево́ды.Man kann Sätze mit bestimmten Wörtern suchen und bekommt Übersetzungen für diese Sätze.
- Он их еди́нственный ребёнок.Er ist ihr einziges Kind.
- Их оте́ц - таксист.Ihr Vater ist Taxifahrer.
- Э́то их.Das ist ihre.
- Два бра́та так похо́жи, что трудно их различи́ть.Die zwei Brüder sehen sich so ähnlich, dass es schwierig ist, sie auseinanderzuhalten.
- Мария показа́ла нам их дом.Maria zeigte uns ihre Villa.
- Скорее всего, э́то и повлия́ло на их реше́ние.Wahrscheinlich war es das, was ihre Entscheidung beeinflusst hat.
- Ну что за дети! Посыла́ешь их за конфе́тами, а они приво́дят соба́ку!Was für Kinder! Man schickt sie Naschereien einkaufen und sie kommen mit einem Hund zurück!
Bearbeitungen
Лишьстобою hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
Лишьстобою hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
Rübe hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Rübe hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.