Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Wort Grundlagen
Worttyp setzen:Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Genitiv von "они"
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Правила существу́ют для того́, чтобы их соблюда́ть, а не для того́, чтобы их наруша́ть. Regeln sind dazu da, dass man sie hält, nicht bricht.
- Я не могу́ их отличи́ть друг от дру́га. Ich kann sie nicht voneinander unterscheiden.
- Снова и снова в наше́й жи́зни появля́ются тру́дности; одни называ́ют их пробле́мами, други́е — возмо́жностями для роста. In unserem Leben ergeben sich immer wieder neue Herausforderungen. Einige nennen sie Probleme, andere Chancen zu wachsen.
- У тебя мои́ со́лнечные очки, и я хочу́ их назад. Du hast meine Sonnenbrille, und die will ich wiederhaben.
- За что ты их нака́зываешь? Wofür bestrafst du sie?
- После того́ как они передви́нули все слова в начало предложе́ния, в конце́ их оста́лось только двое: Мэри, Том. Dadurch, dass sie die Wörter an den Satzanfang weggeschoben hatten, blieben am Ende nur noch sie beide: Mary, Tom.
- Почему бы не спроси́ть их, что помогло́ им дости́чь успе́ха? Warum nicht einfach sie fragen, was ihnen geholfen hat, einen Erfolg zu erreichen?
- Вы мо́жете сде́лать запро́с на предложе́ния, содержащие конкре́тное сло́во, и получи́ть их перево́ды. Man kann Sätze mit bestimmten Wörtern suchen und bekommt Übersetzungen für diese Sätze.
- Правила существу́ют для того́, чтобы их соблюда́ть, а не для того́, чтобы их наруша́ть. Regeln sind dazu da, dass man sie hält, nicht bricht.
- Их ссо́ра вспы́хнула из-за недоразуме́ния. Ihr Streit brach durch ein Mißverständnis aus.
Lernen
Bearbeitungen
-
Michel hat Übersetzung bearbeitet vor 1 Jahr
-
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
