Wörterbuch
Lernen
Medien
их
Täglich genutztes Wort (Top 10)
- 1.
Genitiv und Akkusativ von "они"
Wenn bestimmte Präpositionen, z.B. у, davor stehen, wird "их" in beiden Fällen zu "них".
Beispiel:Их зовут Коля и Дима.
Sie heißen Kolja und Dima.
- 2.
Präpositiv von "они": immer "них"
- 3.
ihr, ihre
Possessivpronomen in 3. Person Plural für alle Geschlechter und Fälle.
Beispiel:Их кошку зовут Чарли.
Ihre Katze heißt Charlie
Beispiele
- Мне нра́вятся их рису́нки.Ich mag ihre Bilder.
- Где ты нашёл их ко́шку?Wo hast du deren Katze gefunden?
- Вилки для сала́та ме́ньше, чем обы́чные, и их кладут дальше от таре́лки.Die Salatgabeln sind kleiner als die normalen Gabeln und werden weiter entfernt vom Teller platziert.
- Кто будет присма́тривать за ребёнком, пока их нет?Wer wird auf das Baby aufpassen, wenn sie nicht da sind?
- Всё в рука́х челове́ка, поэтому мо́йте их ча́ще.Der Mensch hat alles in der Hand; und sollte sie deshalb öfter waschen.
- Я купи́л часы, а на сле́дующий день их потеря́л.Ich kaufte eine Uhr und verlor sie am nächsten Tag.
- За что ты их нака́зываешь?Wofür bestrafst du sie?
- Я зна́ю все их имена́.Ich kenne alle ihre Namen.
- Тому грустно, что в неме́цких предложе́ниях их с Мэри так часто разделя́ет запята́я.Tom ist traurig, in deutschen Sätzen häufig durch ein Komma von Maria getrennt zu sein.
- Он безуспешно пыта́лся убеди́ть их в свое́й невино́вности.Vergeblich versuchte er, sie von seiner Unschuld zu überzeugen.
Bearbeitungen
Лишьстобою hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
Rübe hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
