Übersetzung
aufnähen
Auch: annähen
Nutzungs-Info
что? на что?
Beispiele
- Я рассказа́л ему о наше́й шко́ле.Ich erzählte ihm von unserer Schule.
- Вы бы́ли наше́й после́дней наде́ждой.Sie waren unsere letzte Hoffnung.
- В настоящее вре́мя в наше́й шко́ле 1600 ученико́в.Gegenwärtig haben wir 1.600 Schüler in unserer Schule.
- Да будет бог на наше́й стороне́.Möge Gott mit uns sein.
- Дети - цветы́ наше́й жи́зни.Kinder sind Blumen unseres Lebens.
- Снова и снова в наше́й жи́зни появля́ются тру́дности; одни называ́ют их пробле́мами, други́е — возмо́жностями для роста.In unserem Leben ergeben sich immer wieder neue Herausforderungen. Einige nennen sie Probleme, andere Chancen zu wachsen.
- В наше́й гости́ной настоя́щий ками́н.In unserem Wohnzimmer gibt es einen richtigen Kamin.
- Со́лнце явля́ется це́нтром наше́й Со́лнечной систе́мы.Die Sonne ist das Zentrum unseres Sonnensystems.
- Чем больше мы зна́ем о наше́й ситуа́ции, тем ме́ньше мы бои́мся.Je besser wir unsere Lage kennen, desto weniger Angst haben wir.
- Мы не мо́жем вы́рвать ни одной страни́цы из кни́ги наше́й жи́зни, но мо́жем бро́сить в ого́нь всю кни́гу.Wir können nicht eine Seite aus dem Buche unseres Lebens reißen, aber wir können das ganze Buch ins Feuer werfen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | нашью́ |
ты | - | нашьёшь |
он/она́/оно́ | - | нашьёт |
мы | - | нашьём |
вы | - | нашьёте |
они́ | - | нашью́т |
Imperativ | |
---|---|
ты | наше́й |
вы | наше́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | наши́л |
weiblich | наши́ла |
sächlich | наши́ло |
plural | наши́ли |
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 4 Jahren bearbeitet.