препя́тствие

Beispiele

• Ни́зкая самооце́нка мо́жет быть огро́мным препя́тствием к достиже́нию наших це́лей.

  Ein geringes Selbstwertgefühl kann für uns bei der Verfolgung unserer Ziele ein enormes Hindernis darstellen.

• Вам нужно преодоле́ть э́ти препя́тствия.

  Sie müssen diese Hindernisse überwinden.

• Он готов изничтожать любые препятствия ради цели.

  Er ist bereit, jedes Hindernis zu beseitigen, um sein Ziel zu erreichen.

• Он столкну́лся с неожи́данным препя́тствием.

  Er traf auf unvorhergesehene Hindernisse.

• Натолкнувшийся на препятствие водитель резко затормозил.

  Der Fahrer, der auf ein Hindernis gestoßen war, bremste scharf.

• Спортсмен, перескочивший через препятствие, финишировал первым.

  Der Sportler, der über das Hindernis gesprungen war, kam als Erster ins Ziel.

• Он шёл напролом, не обращая внимания на препятствия.

  Er ging mit dem Kopf durch die Wand und ließ sich von den Hindernissen nicht aufhalten.

• На доро́ге бы́ло много препя́тствий.

  Die Straße war voller Hindernisse.