Keine Ergebnisse für
Nomen, männlich, unbelebt
sehr häufig genutztes Wort (#161)
sehr häufig genutztes Wort (#161)
Übersetzung
Bitte keine Annotationen (z.B. "medizinisch" oder "ugs.") oder Hinweise zur Nutzung (z.B. "+Akk.") eintragen.
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
-
1.Frage, Angelegenheit, Sache, Problem
Frage
Auch: Angelegenheit, Sache, Problem
Auch
Bearbeiten der Übersetzungen: Bitte keine Bemerkungen anfügen (z.B. "medizinisch" oder "umgangssprachlich") oder Hinweise auf die Nutzung (z.B. "[Akk.]").
Übersetzungen mit Komma trennen. Hauptübersetzungen jeweils in eine Zeile.
Ein gutes Beispiel ist ручка, etwa wie folgt
1. Griff, Henkel, Klinke
2. Stift, Füller, Füllhalter
3. Ärmchen, Händchen
4. Armlehne
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Я не знал, как отве́тить на его вопро́с. Ich wusste keine Antwort auf seine Frage.
- Он не отве́тил на мой вопро́с. Er hat nicht auf meine Frage geantwortet.
- Хоро́ший вопро́с соде́ржит в себе полови́ну отве́та. Eine gute Frage ist schon die halbe Antwort.
- Томми не смог отве́тить на после́дний вопро́с. Tommy konnte die letzte Frage nicht beantworten.
- Ты должен отве́тить на вопро́с. Du musst auf die Frage antworten.
- У меня много вопро́сов. Ich habe viele Fragen.
- Я задаю́ себе вопро́с: почему он опа́здывает? Ich frage mich, wieso er zu spät ist.
- Он отве́тил на все вопро́сы за десять минут. Er beantwortete alle Fragen in zehn Minuten.
- Не помню, како́й я ему задал вопро́с. Ich erinnere mich nicht mehr, welche Frage ich ihm gestellt habe.
- Задава́йте только таки́е вопро́сы, на кото́рые можно отве́тить "да" или "нет". Stellt nur Fragen, die man mit ja oder nein beantworten kann.
Bearbeiten der Beispiele: Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
Lernen durch Schreiben
Fertig gelernt 😊 👍
[{"id":"340645","ru":"\u0422\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043e\u0442\u0432\u0435́\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043é\u0441.","tl":"Du musst auf die Frage antworten.","links":[{"bareId":177,"start":23,"length":7}]},{"id":"333563","ru":"\u042f \u0437\u0430\u0434\u0430\u044é \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043é\u0441: \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043d \u043e\u043f\u0430́\u0437\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442?","tl":"Ich frage mich, wieso er zu sp\u00e4t ist.","links":[{"bareId":177,"start":14,"length":7}]},{"id":"346877","ru":"\u041e\u043d \u043e\u0442\u0432\u0435́\u0442\u0438\u043b \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043é\u0441\u044b \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442.","tl":"Er beantwortete alle Fragen in zehn Minuten.","links":[{"bareId":177,"start":19,"length":8}]},{"id":"335805","ru":"\u042f \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0442\u0432\u0435́\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043é\u0441.","tl":"Ich wusste keine Antwort auf seine Frage.","links":[{"bareId":177,"start":32,"length":7}]},{"id":"340306","ru":"\u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043é\u0441\u043e\u0432.","tl":"Ich habe viele Fragen.","links":[{"bareId":177,"start":13,"length":9}]},{"id":"335547","ru":"\u041e\u043d \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435́\u0442\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043é\u0441.","tl":"Er hat nicht auf meine Frage geantwortet.","links":[{"bareId":177,"start":22,"length":7}]},{"id":"346672","ru":"\u0425\u043e\u0440\u043é\u0448\u0438\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043é\u0441 \u0441\u043e\u0434\u0435́\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438́\u043d\u0443 \u043e\u0442\u0432\u0435́\u0442\u0430.","tl":"Eine gute Frage ist schon die halbe Antwort.","links":[{"bareId":177,"start":9,"length":7}]},{"id":"335520","ru":"\u0417\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430́\u0439\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438́\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043é\u0441\u044b, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043é\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435́\u0442\u0438\u0442\u044c \"\u0434\u0430\" \u0438\u043b\u0438 \"\u043d\u0435\u0442\".","tl":"Stellt nur Fragen, die man mit ja oder nein beantworten kann.","links":[{"bareId":177,"start":25,"length":8}]},{"id":"341132","ru":"\u0422\u043e\u043c\u043c\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433 \u043e\u0442\u0432\u0435́\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435́\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043é\u0441.","tl":"Tommy konnte die letzte Frage nicht beantworten.","links":[{"bareId":177,"start":38,"length":7}]},{"id":"342271","ru":"\u041d\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043d\u044e, \u043a\u0430\u043a\u043é\u0439 \u044f \u0435\u043c\u0443 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043b \u0432\u043e\u043f\u0440\u043é\u0441.","tl":"Ich erinnere mich nicht mehr, welche Frage ich ihm gestellt habe.","links":[{"bareId":177,"start":29,"length":7}]}]
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominativ | вопро́с | вопро́сы |
| Gen. Genitiv | вопро́са | вопро́сов |
| Dat. Dativ | вопро́су | вопро́сам |
| Akk. Akkusativ | вопро́с | вопро́сы |
| Inst. Instrumental | вопро́сом | вопро́сами |
| Präp. präpositiv | вопро́се | вопро́сах |
Bearbeiten der Deklinationen: Gibt es zwei Formen für ein Wort, bitte mit Komma trennen.
Akzente: Die Betonung mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal darstellen, z.B. ру'чки. Die Betonung weglassen wenn sie eindeutig ist, also wenn das Wort ein ё oder nur einen Vokal enthält (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
Mehr zu den Übersetzungen
Bearbeiten auf OpenRussian.org
Jeder ist eingeladen, beizutragen - alle Verbesserungen sind wichtig und werden in die frei zum Download stehenden Datenbank eingefügt. Alle Änderungen werden später noch überprüft, also keine Angst, etwas kaputt zu machen :)
