причи́на
Nomen, weiblich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 500)
Grund, Ursache, Anlass
Info: чего? к чему?
Beispiele
- Причи́на ясна́.Der Grund ist klar.
- Причи́на пожа́ра была́ изве́стна.Die Ursache des Brandes war bekannt.
- Что бы́ло причи́ной взры́ва?Was war der Grund für die Explosion?
- Причи́на возгора́ния неизве́стна.Die Brandursache ist unbekannt.
- Причи́на, по кото́рой он отклони́л ваше предложе́ние, очеви́дна.Der Grund, warum er dein Angebot abgelehnt hat, ist offensichtlich.
- Точнее я бы назва́л э́то не причи́ной, а отгово́ркой.Ich würde eher sagen: Das ist kein Grund, sondern ein Vorwand.
- Причи́на э́тому очеви́дна.Der Grund dafür ist offensichtlich.
- Причи́на очень проста́.Der Grund ist sehr einfach.
- Нужно ли, чтоб я объясня́л ему причи́ну?Ist es notwendig, dass ich ihm den Grund erkläre?
- У неё была́ хоро́шая причи́на, чтобы подать на разво́д.Sie hatte gute Gründe, die Scheidung einzureichen.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | причи́на | причи́ны |
| gen.genitive | причи́ны | причи́н |
| dat.dative | причи́не | причи́нам |
| acc.accusative | причи́ну | причи́ны |
| inst.instrumental | причи́ной причи́ною | причи́нами |
| prep.prepositional | причи́не | причи́нах |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 12 Monaten bearbeitet.
mirco.deckers hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.






















