причи́на

Beispiele

У меня нет причи́ны врать тебе.Ich habe keinen Grund, dich anzulügen.
Помимо про́чего есть други́е причи́ны.Darüber hinaus gibt es noch andere Gründe.
Поли́ция рассле́дует причи́ну ава́рии.Die Polizei sucht nach der Ursache des Unfalls.
Я пришёл сюда по э́той причи́не.Aus diesem Grund bin ich hierhergekommen.
Если у всего есть причи́на, име́ет ли э́та причи́на причи́ну?Wenn alles einen Grund hat, hat dann dieser Grund einen Grund?
Причи́на ясна́.Der Grund ist klar.
У челове́ка обычно есть две причи́ны для того́ или ино́го посту́пка: хоро́шая и настоя́щая.Man hat gewöhnlich zwei Gründe, um etwas zu tun: einen guten Grund und den wahren Grund.
Точнее я бы назва́л э́то не причи́ной, а отгово́ркой.Ich würde eher sagen: Das ist kein Grund, sondern ein Vorwand.
По какой-то причи́не э́то не рабо́тает.Aus irgendeinem Grunde funktioniert das nicht.
У меня нет причи́н не доверя́ть Тому.Ich habe keinen Grund, Tom nicht zu trauen.