вселе́нная

Beispiele

• Есть две бесконе́чные ве́щи — Вселенная и челове́ческая глу́пость. Впрочем, насчёт Вселенной я ещё не совсем уве́рен.Zwei Dinge sind unendlich: das Universum und die menschliche Dummheit, aber beim Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher.
• Матема́тика есть часть нау́ки, кото́рой можно бы́ло бы продолжа́ть занима́ться, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет.Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.
• Во Вселенной есть много гала́ктик.Es gibt viele Galaxien im Universum.
• Вселенная бесконе́чна.Das Universum ist unendlich.
• Кто создал вселенную?Wer hat das Universum erschaffen?
• Во Вселенной миллиа́рды звёзд.Es gibt Milliarden von Sternen im Universum.
• До пятна́дцатого века счита́лось, что Земля́ - центр Вселенной.Bis zum 15. Jahrhundert glaubte man, die Erde wäre das Zentrum des Universums.
• Во Вселенной мириады звёзд.Im Weltall gibt es Myriaden von Sternen.
• Могу́ я предста́вить вам Тома? Он са́мая све́тлая голова́ во Вселенной!Darf ich euch Tom vorstellen? Er ist der genialste Kopf des Universums!
• Во Вселенной много гала́ктик.Es gibt viele Galaxien im Universum.