фонд

Nomenmännlichunbelebtzählbarziemlich häufig genutzt (#2460)C1

Beispiele

Средства фонда расходуются на нужды детей.
Die Mittel der Stiftung werden für die Bedürfnisse der Kinder ausgegeben.
Фонд был создан для по́мощи сиро́там.
Der Fonds wurde gegründet, um Waisenkindern zu helfen.
Фонд, возрождающий народные ремёсла, получил новую поддержку.
Die Stiftung, die traditionelle Volkshandwerke wiederbelebt, erhielt neue Unterstützung.
Они создали фонд для подде́ржки пострадавших.
Sie gründeten einen Fonds zur Unterstützung der Betroffenen.
Фонд, инвестирующий в стартапы, привлёк много клиентов.
Der Fonds, der in Start-ups investiert, gewann viele Kunden.
Фонд считается некоммерческим учреждением.
Die Stiftung gilt als gemeinnützige Einrichtung.
Все решения принял попечительский совет фонда.
Alle Entscheidungen traf der Stiftungsrat.
Он поже́ртвовал десять ты́сяч до́лларов в фонд по́мощи бе́женцам.
Er spendete 10.000 Dollar an den Flüchtlingsfonds.
Доходность этого фонда выросла в этом году.
Die Rendite dieses Fonds ist in diesem Jahr gestiegen.
Фонд помогает нуждающимся по всей стране.
Die Stiftung hilft Bedürftigen im ganzen Land.