учёный

Beispiele

• До Эйнштейна учёные ду́мали, что ко́смос бесконе́чен.

  Vor Einstein dachten die Wissenschaftler, dass der Weltraum kein Ende habe.

• Учёные разочаро́ваны: диноза́вры юрского пери́ода не вы́глядят как диноза́вры.

  Die Wissenschaftler sind enttäuscht: Die Dinosaurier aus der Jurassic-World-Reihe sehen nicht wie Dinosaurier aus.

• Настоя́щий учёный так бы не поду́мал.

  Ein wahrer Wissenschaftler würde nicht so denken.

• Я не учёный.

  Ich bin kein Wissenschaftler.

• Я ду́мал, что ты учёный.

  Ich dachte, du wärst Wissenschaftler.

• Он учёный и музыка́нт.

  Er ist Wissenschaftler und Musiker.

• Ми́стер Джонсон не учёный, а поэ́т.

  Herr Johnson ist kein Wissenschaftler, sondern ein Dichter.

• Вели́кий ученый необязательно хоро́ший учи́тель.

  Ein großer Gelehrter ist nicht unbedingt ein guter Lehrer.