учени́к

ziemlich häufig #1333B2

Nomenmännlichbelebtzählbar

1.
Schülereducation
Он лу́чший учени́к в кла́ссе.
Er ist der beste Schüler in der Klasse.
Feminin: ученица.
2.
Lehrling, Auszubildender
Он рабо́тает ученико́м в мастерской.
Er arbeitet als Lehrling in der Werkstatt.
3.
Schüler (eines Meisters), Jünger
Он был ученико́м изве́стного худо́жника.
Er war ein Schüler eines berühmten Malers.
Von Künstlern Gelehrten oder religiösen Lehrern.

Beispiele

Ученики́ стоя́ли, ожидая авто́бус.
Die Schüler standen da und warteten auf einen Bus.
Э́тот класс состои́т из тридцати пяти ученико́в.
Diese Klasse besteht aus 35 Schülern.
Ученики́ не по́няли объясне́ния учителя.
Die Schüler verstanden die Erklärung des Lehrers nicht.
В мое́й шко́ле 1000 ученико́в.
An meiner Schule gibt es 1000 Schüler.
Я был одним из лу́чших ученико́в в кла́ссе.
Ich war einer der besten Schüler der Klasse.
Э́тот класс состои́т из соро́ка ученико́в.
Diese Klasse besteht aus vierzig Schülern.
Хоро́шее обще́ние с ученико́м явля́ется ва́жным фактором для эффекти́вного обуче́ния.
Gute Kommunikation mit den Schülern ist ein wesentlicher Faktor für effektiven Unterricht.
В кла́ссной ко́мнате остава́лось не́сколько ученико́в.
Im Klassenzimmer waren noch wenige Schüler übrig.

⚠️ Betonungswechsel.