учени́к

ziemlich häufig #1516B2

Nomenmännlichbelebtzählbar

1.
Schülereducation
Он лу́чший учени́к в кла́ссе.
Er ist der beste Schüler in der Klasse.
Feminin: ученица.
2.
Lehrling, Auszubildender
Он рабо́тает ученико́м в мастерской.
Er arbeitet als Lehrling in der Werkstatt.
3.
Schüler (eines Meisters), Jünger
Он был ученико́м изве́стного худо́жника.
Er war ein Schüler eines berühmten Malers.
Von Künstlern Gelehrten oder religiösen Lehrern.

Beispiele

В э́той шко́ле нет оце́нок и ученика́м не задаю́т уро́ков.
An dieser Schule gibt es keine Noten, und die Schüler bekommen keine Hausaufgaben.
В кла́ссе тридцать пять ученико́в.
In der Klasse sind fünfunddreißig Schüler.
Большинство́ ученико́в не лю́бят исто́рию.
Die Mehrheit der Schüler mag Geschichte nicht.
Учи́тель пыта́лся заинтересова́ть ученико́в теку́щими собы́тиями.
Der Lehrer versuchte, die Schüler für aktuelle Ereignisse zu interessieren.
Э́тот учени́к слишком часто прова́ливается.
Dieser Schüler fällt zu oft durch.
Я учи́тель, а не учени́к.
Ich bin Lehrer, kein Schüler.
Те ученики́ нахо́дятся в кла́ссе.
Diese Schüler befinden sich im Klassenraum.
Ученики́ лени́вы.
Die Schüler sind faul.
В кла́ссной ко́мнате остава́лось не́сколько ученико́в.
Im Klassenzimmer waren noch wenige Schüler übrig.
Учи́тель указа́л на сделанные ученика́ми граммати́ческие оши́бки.
Der Lehrer wies auf die Grammatikfehler hin, die die Schüler gemacht haben.

⚠️ Betonungswechsel.