учени́к

ziemlich häufig #1333B2

Nomenmännlichbelebtzählbar

1.
Schülereducation
Он лу́чший учени́к в кла́ссе.
Er ist der beste Schüler in der Klasse.
Feminin: ученица.
2.
Lehrling, Auszubildender
Он рабо́тает ученико́м в мастерской.
Er arbeitet als Lehrling in der Werkstatt.
3.
Schüler (eines Meisters), Jünger
Он был ученико́м изве́стного худо́жника.
Er war ein Schüler eines berühmten Malers.
Von Künstlern Gelehrten oder religiösen Lehrern.

Beispiele

Ты всегда был одним из лу́чших мои́х ученико́в.
Du warst immer einer meiner besten Schüler.
Кто из ученико́в вы́шел?
Welcher Schüler ist hinausgegangen?
Большинство́ ученико́в не лю́бят исто́рию.
Die Mehrheit der Schüler mag Geschichte nicht.
Учи́тель постоянно придира́ется к ученика́м.
Der Lehrer findet ständig etwas an seinen Schülern auszusetzen.
Э́тот класс состои́т из соро́ка ученико́в.
Diese Klasse besteht aus vierzig Schülern.
В моём кла́ссе двадцать семь ученико́в.
In meiner Klasse sind siebenundzwanzig Schüler.
В э́той шко́ле нет оце́нок и ученика́м не задаю́т уро́ков.
An dieser Schule gibt es keine Noten, und die Schüler bekommen keine Hausaufgaben.
Сего́дня нет двух ученико́в.
Zwei Schüler fehlen heute.

⚠️ Betonungswechsel.