уро́к

Nomen, männlich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Übersetzung

1.
Lektion
Auch: Unterricht
Beispiel: Это самый главный урок для тебя. - Es ist die wichtigste Lektion, die du gelernt hast.
Info: чего?
2.
Stunde
Auch: Unterrichtsstunde
Beispiel: Мне нужен еще один урок китайского. Howard, - ich werde noch eine weitere Mandarin-Stunde benötigen.

Я делаю уро́ки.Ich mache meine Hausaufgaben.
Мы часто игра́ли в шахматы после уро́ков.Wir spielten oft Schach nach der Schule.
Мне надо де́лать уро́ки.Ich muss meine Hausaufgaben machen.
В э́той шко́ле нет оце́нок и ученика́м не задаю́т уро́ков.An dieser Schule gibt es keine Noten, und die Schüler bekommen keine Hausaufgaben.
Тому надо бы́ло помочь Мэри с уро́ками.Tom hätte Maria bei den Hausaufgaben helfen sollen.
Тому не слишком понра́вились уро́ки францу́зского.Tom gefiel der Französischunterricht nicht besonders.
Во вре́мя уро́ка он засну́л и начал храпе́ть.Er schlief während des Unterrichtes ein und fing an zu scharchen.
Том берёт уро́ки игры на фортепиа́но.Tom nimmt Klavierunterricht.
Моя́ сестра́ берёт уро́ки игры на фортепиа́но два ра́за в неде́лю.Meine Schwester nimmt zweimal pro Woche Klavierunterricht.
Мне надо домой де́лать уро́ки.Ich muss nach Hause und Hausaufgaben machen.