уро́к

Nomen, männlich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

1.
Lektion Lehre, Unterricht
чего?
Beispiel:
Это самый главный урок для тебя.
Es ist die wichtigste Lektion, die du gelernt hast.
2.
Unterrichtsstunde
Beispiel:
Мне нужен еще один урок китайского. Howard,
ich werde noch eine weitere Mandarin-Stunde benötigen.

Beispiele

На уро́ке Джеймс ужасно боя́лся ошиби́ться и получи́ть замеча́ние.James hatte große Angst, im Unterricht Fehler zu machen und zurechtgewiesen zu werden.
В э́той шко́ле нет оце́нок и де́тям не задаю́т уро́ков.An dieser Schule gibt es keine Noten, und die Kinder bekommen keine Hausaufgaben.
Том постоянно спит на уро́ках. Можно поду́мать, что он прихо́дит в шко́лу только для того́, чтобы поспа́ть.Tom schläft ständig im Unterricht. Es scheint, als ginge er nur zum Schlafen in die Schule.
Я за́нят уро́ками.Ich bin mit den Hausaufgaben beschäftigt.
Моя́ сестра́ берёт уро́ки игры на фортепиа́но два ра́за в неде́лю.Meine Schwester nimmt zweimal pro Woche Klavierunterricht.
Тому не слишком понра́вились уро́ки францу́зского.Tom gefiel der Französischunterricht nicht besonders.
Веди́ себя тихо на уро́ке.Sei ruhig während der Stunde.
Том забы́л сде́лать уро́ки.Tom hat vergessen, seine Hausaufgaben zu machen.
Я засну́л на уро́ке.Ich bin während des Unterrichts eingeschlafen.
В э́той шко́ле нет оце́нок и ученика́м не задаю́т уро́ков.An dieser Schule gibt es keine Noten, und die Schüler bekommen keine Hausaufgaben.

Deklination

	singular	plural
nom.nominative	уро́к	уро́ки
gen.genitive	уро́ка	уро́ков
dat.dative	уро́ку	уро́кам
acc.accusative	уро́к	уро́ки
inst.instrumental	уро́ком	уро́ками
prep.prepositional	уро́ке	уро́ках