уро́к

Nomen, männlich, unbelebt

öfter genutztes Wort (Top 2,000)

Übersetzung

1.
Lektion
Auch: Unterricht
Beispiel: Это самый главный урок для тебя. - Es ist die wichtigste Lektion, die du gelernt hast.
Info: чего?
2.
Stunde
Auch: Unterrichtsstunde
Beispiel: Мне нужен еще один урок китайского. Howard, - ich werde noch eine weitere Mandarin-Stunde benötigen.

Хва́тит игра́ть, принима́йся за уро́ки!Genug gespielt. Mach jetzt deine Hausaufgaben!
Оте́ц помога́л мне с уро́ками.Mein Vater half mir bei den Hausaufgaben.
Мне надо доде́лать уро́ки.Ich muss meine Hausaufgaben fertig machen.
Из э́того можно извле́чь па́ру уро́ков.Man kann hieraus einige Lehren ziehen.
Помоги́ мне с уро́ками.Hilf mir bei meiner Hausaufgabe.
Мне надо домой де́лать уро́ки.Ich muss nach Hause und Hausaufgaben machen.
Кстати, ты уро́ки сде́лал?Übrigens, hast du deine Hausaufgaben gemacht?
Тому не слишком понра́вились уро́ки францу́зского.Tom gefiel der Französischunterricht nicht besonders.
Я усну́л на уро́ке матема́тики.Ich bin im Matheunterricht eingeschlafen.
Я сде́лал уро́ки вчера́.Ich habe meine Hausaufgaben gestern gemacht.