уро́к

Nomen, männlich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

1.
Lektion Lehre, Unterricht
чего?
Beispiel:
Это самый главный урок для тебя.
Es ist die wichtigste Lektion, die du gelernt hast.
2.
Unterrichtsstunde
Beispiel:
Мне нужен еще один урок китайского. Howard,
ich werde noch eine weitere Mandarin-Stunde benötigen.

Beispiele

Тре́тьим уро́ком у нас англи́йский.In der dritten Stunde haben wir Englisch.
Я вчера́ засну́л на уро́ке.Ich bin gestern im Unterricht eingeschlafen.
На уро́ке Джеймс ужасно боя́лся ошиби́ться и получи́ть замеча́ние.James hatte große Angst, im Unterricht Fehler zu machen und zurechtgewiesen zu werden.
Господи́н Ямада ка́ждый день задаёт нам много уро́ков.Herr Yamada gibt uns jeden Tag ganz viele Hausaufgaben auf.
Мой оте́ц часто помога́ет мне с уро́ками.Mein Vater hilft mir oft bei den Hausaufgaben.
Во вре́мя уро́ка он засну́л и начал храпе́ть.Er schlief während des Unterrichtes ein und fing an zu scharchen.
Из э́того можно извле́чь па́ру уро́ков.Man kann hieraus einige Lehren ziehen.
Я даю́ уро́ки испа́нского.Ich gebe Spanischunterricht.
Том лю́бит слу́шать му́зыку, когда де́лает уро́ки.Tom hört gerne Musik, während er Hausaufgaben macht.
В э́той шко́ле нет оце́нок и де́тям не задаю́т уро́ков.An dieser Schule gibt es keine Noten, und die Kinder bekommen keine Hausaufgaben.