уро́к

Nomen, männlich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

1.
Lektion Lehre, Unterricht
чего?
Beispiel:
Это самый главный урок для тебя.
Es ist die wichtigste Lektion, die du gelernt hast.
2.
Unterrichtsstunde
Beispiel:
Мне нужен еще один урок китайского. Howard,
ich werde noch eine weitere Mandarin-Stunde benötigen.

Beispiele

Я усну́л на уро́ке матема́тики.Ich bin im Matheunterricht eingeschlafen.
Я сде́лал уро́ки вчера́.Ich habe meine Hausaufgaben gestern gemacht.
Вы не до́лжны разгова́ривать по-японски во вре́мя уро́ка.Ihr dürft während des Unterrichtes kein Japanisch sprechen.
Каки́е уро́ки мы мо́жем извле́чь из исто́рии?Welche Lehren könnten wir aus der Geschichte ziehen?
Во вре́мя уро́ка он засну́л и начал храпе́ть.Er schlief während des Unterrichtes ein und fing an zu scharchen.
Мы часто игра́ли в шахматы после уро́ков.Wir spielten oft Schach nach der Schule.
Том берёт уро́ки игры на фортепиа́но.Tom nimmt Klavierunterricht.
На уро́ке Джеймс ужасно боя́лся ошиби́ться и получи́ть замеча́ние.James hatte große Angst, im Unterricht Fehler zu machen und zurechtgewiesen zu werden.
Оте́ц помо́г мне с уро́ками.Mein Vater half mir bei den Hausaufgaben.
Мой брат помо́г мне с уро́ками.Mein Bruder hat mir mit meinen Hausaufgaben geholfen.