заня́тие

Beispiele

• Во вре́мя заня́тий ду́мать только на эсперанто!

  Denke während des Unterrichts nur auf Esperanto!

• У тебя вообще не быва́ет заня́тий или что?

  Hast du nie Unterricht oder was?!

• Для меня э́то очень захва́тывающее заня́тие - сра́внивать норве́жский и фарерский языки́.

  Es ist für mich faszinierend, Norwegisch und Färöisch zu vergleichen.

• Игра́ть на пиани́но - его люби́мое заня́тие.

  Klavierspielen ist seine Lieblingsbeschäftigung.

• Бег — э́то, наверное, са́мый досту́пный из всех ви́дов заня́тий физкульту́рой. Нужна́ лишь подходя́щая о́бувь и "дышащая" оде́жда.

  Das Laufen ist sicherlich die am leichtesten zugängliche aller Arten sportlicher Betätigung. Man benötigt nur geeignete Schuhe und atmungsaktive Kleidung.

• Круговая трениро́вка — э́то после́довательная прорабо́тка всех основных мы́шечных групп тела за одно заня́тие.

  Kreistrainig ist eine aufeinanderfolgende Durcharbeitung aller wichtigen Muskelgruppen des Körpers in einem Übungsablauf.

• Том часто прогу́ливает заня́тия.

  Tom schwänzt oft den Unterricht.

• Моему́ учи́телю фи́зики все равно, пропущу́ ли я заня́тия.

  Meinem Physiklehrer ist es egal, wenn ich den Unterricht schwänze.

• Заня́тия в шко́ле начина́ются в девять часо́в.

  Die Schule beginnt um neun Uhr.

• После обе́да у нас два часа заня́тий.

  Am Nachmittag haben wir zwei Stunden Unterricht.