наве́рное

Beispiele

• У тебя, наверное, уже всё готово? - "Если бы".„Du bist, nehme ich an, mit allem fertig?“ – „Schön wär’s!“
• Да, я, наверное, оста́нусь дома.Ja, ich werde wahrscheinlich zu Hause bleiben.
• Вы, наверное, но́вый учи́тель.Sie müssen der neue Lehrer sein.
• Она, наверное, зна́ет.Sie weiß es wahrscheinlich.
• Она, наверное, очень сча́стлива.Sie muss sehr glücklich sein.
• Наверное, не зря теорети́ческий маркси́зм роди́лся именно в Германии, а практи́ческий марксизм-ленинизм реализова́лся только в России.Sicherlich wurde der theoretische Marxismus nicht umsonst ausgerechnet in Deutschland geboren, doch ein praktischer Marxismus-Leninismus wurde nur in Russland realisiert
• Том, наверное, оста́вил во́ду включённой.Tom muss das Wasser laufen gelassen haben.
• Она, наверное, на по́езд опозда́ла.Sie hat vielleicht den Zug verpasst.
• Если ты его пригласи́шь, он, наверное, придет.Wenn du ihn einlädst, kommt er vielleicht.
• Он, наверное, опозда́л на по́езд.Vielleicht hat er den Zug verpasst.